| I don't like musicals based on movies. | Мне не нравятсся мюзиклы основанные на фильмах. |
| Even though Stan Lee gets to be in all the Marvel movies. | Несмотря на то, Стэн Ли получает право быть во всех фильмах Марвел. |
| The two friends stopped speaking; Reynolds was later quoted as having said of Costner: Kevin should only star in movies he directs. | Два друга перестали разговаривать; позже Рейнольдс был процитирован Костнером: Кевин должен сниматься в тех фильмах, которые он снимает. |
| He has participated in many Hollywood movies, often portraying a French character, in the same fashion as Jean Reno. | Он также снимался во многих фильмах Голливуда, зачастую исполняя роли французов, как и Жан Рено. |
| The contract required her to make four movies for Fox during the seven years. | В договоре было прописано, чтобы она снялась в четырёх фильмах для «20 Century Fox» на протяжении семи лет. |
| They were also featured in many television shows and movies during the 1970s. | Он также появлялся во многих телевизионных шоу и фильмах в течение 1970-х годов. |
| She was a member of the Mormon Tabernacle Choir for ten years and acted in many plays and movies. | Она была членом мормонского хора, в течение десяти лет играла во многих пьесах и фильмах. |
| American character actor who has added heft to hundreds of movies and television shows since the '50s. | Американский жанровый актер, который, начиная с 50-ых, снялся в больше сотни фильмах и телешоу. |
| The Supra has appeared in numerous video games, movies, music videos and TV shows. | Supra появлялась в многочисленных видео-играх, фильмах, музыкальных клипах и телевизионных шоу. |
| Ernie has appeared in both of the Sesame Street movies. | Эрни и Берт появились в обоих фильмах «Улицы Сезам». |
| He has appeared in such movies as The Baxter, Keeping the Faith and Role Models. | Он появился в таких фильмах, как Бэкстер, Сохраняя веру и Взрослая неожиданность. |
| I'm starting to think that real grifts only really happen in the movies, and even in the movies they barely make sense. | Я начинаю думать, что реальные разводы реально встречаются только в фильмах, но даже в фильмах едва имеют смысл. |
| Carmen Antimo Argenziano (October 27, 1943 - February 10, 2019) was an American actor who has appeared in over 50 movies and around 100 television movies or episodes. | Кармен Антимо Аргензиано (Арджензиа́но; англ. Carmen Antimo Argenziano, 27 октября 1943 - 10 февраля 2019) - американский актёр, снявшийся в 50 фильмах и в 100 фильмах в эпизоде. |
| I know music, not movies. | Я знаю о музыке, не о фильмах. |
| Vinny said you used to do movies. | Винни сказал, что ты раньше в фильмах снимался. |
| The Special Rapporteur appreciates the draft legislation aiming to make the subtitling or sign language interpretation of movies compulsory. | Специальный докладчик приветствует проект законодательства, нацеленного на обязательное использование субтитров или сурдоперевода в художественных фильмах. |
| In the movies, most love stories end there. | Как правило, в фильмах про любовь все на этом и заканчивается. |
| People always say that in these movies. | Так всегда говорят в фильмах ужасов. |
| A peg leg is a prosthesis often made of wood and portrayed in pirate movies. | Окорок - протез, часто делающийся из дерева и показывающийся в фильмах про пиратов. |
| People do that in old movies, talk to gravestones in cemeteries. | Люди в старых фильмах так делают, разговаривают с надгробиями на кладбищах. |
| We didn't talk about shoes or movies either. | Мы также не поговорили о туфлях и любимые фильмах. |
| Because those movies never end well. | Просто в фильмах это плохо кончается. |
| The kind that destroys small cities in Japanese monster movies. | Те, которые разрушают маленькие городки в японских фильмах ужасов. |
| So to blend in, Burt and I dressed like students in all the college movies we saw. | Поэтому, чтобы смешаться со всеми, мы с Бёртом оделись, как одеваются студенты во всех фильмах про колледжи, которые мы видели. |
| To date Evans has starred in over 450 films, including numerous Playboy TV projects and 30 softcore movies. | На сегодняшний день Эванс снялась более чем в 450 фильмах, включая многочисленные проекты Playboy TV и 30 софткор-фильмов. |