Примеры в контексте "Mark - Метка"

Перевод

Mark

Английский → русский, вариантов перевода: 32

Метка

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Mark — Метка

On that wall, there was a mark.

На этой стене была метка.
Yes, that Benin City mark.

Да, метка Бенин-Сити.
This mark, she is like me.

Метка, она как я.
9.6. The reference mark is disregarded.

9.6 установочная метка не учитывается.
I know this maker's mark.

Я знаю чья это метка.
Bringing her to 031 mark 355.

Прокладываю курс 031 метка 355.
I saw a mark, too, on Henriksen.

У Хенриксена тоже была метка.
"The hunter's mark."

"Метка охотника".
This code mark's on the wrong side.

Метка не на той стороне.
This one bears the mark of the devil!

На этом метка Дьявола!
My mark never fades.

Моя метка никогда не гаснет.
She bore his mark.

На ней была его метка.
Is it a witch's mark, ma'am?

Это колдовская метка, мэм?
the mark of Charon.

Это... Харонова метка.
It looks just like your cutie mark.

Оно выглядит как твоя метка.
the mark of the Phoenix Sword.

это... метка камня Феникса.
It's like a stretch mark.

Это как несмываемая метка.
It's the bloody mark of Cain.

Это кровавая метка Каина.
Where did you get that mark!

Откуда у тебя эта метка?
Correction: 178 mark 36.

Поправка: 178 метка 36.
What made that mark?

Откуда здесь эта метка?
It had a mark.

У него была метка!
The monster had a mark on it.

На монстре была метка.
It's a small neutrino signature, bearing... 218 mark 135.

Небольшая нейтрино-сигнатура, направление... 218 метка 135.
But there is the Mutara Nebula at 153 mark 4.

Но в 153-ем метка 4, есть Туманность Мутары.