| So, this is the second time that this machine was played to the perfect game. | Значит, это второй раз когда игровой автомат выдал наивысший бал. |
| Dougie stands there, waiting for his machine. | Дуги там стоит и ждет свой игровой автомат. |
| The trading automatic machine, vending machine is a device on sale of goods and services in an automatic mode. | Торговый автомат, vending machine - это устройство по продаже товаров и услуг в автоматическом режиме. |
| Franking machine Bar code reader and labelling machine | Автомат для считывания штрихового кода и этикетировочная машина |
| So, this is a vending machine for crows. | Итак, это - торговый автомат для ворон. |
| I'd have starved if not for that sick vending machine robot. | Я чуть не сдох от голода, кабы не этот больной торговый автомат. |
| Using Tim's device, it isn't easy, but somehow it does turn you into a machine. | Не просто использовать устройство Тима, но оно превращает тебя в автомат. |
| Maybe we'll get lucky and the machine will do rum and coke. | Может, повезет и автомат сделает нам колу с ромом. |
| Coffee machine, one cup of coffee, please. | Автомат, чашку кофе, пожалуйста. |
| They have a ball machine on their tennis court that is extraordinarily loud and unpredictable. | У них есть автомат с мячами на их теннисном корте это необычно, громко и непредсказуемо. |
| Well, the thing is... my phone is a slot machine. | На самом деле... мой телефон и есть игровой автомат. |
| But Dad, the soda machine stole my dollar. | Но, папочка, автомат с газировкой украл мой доллар. |
| Our sole concession to the digital revolution is a Ms. Pac-Man machine in the break room. | Единственная уступка цифровой революции - автомат с игрой "Мисс Пакман", в комнате отдыха. |
| They got Cheese Nibs for the snack machine downstairs. | В автомат с закусками, который стоит внизу, привезли сырные крекеры. |
| If that makes you too sick, I know a vending machine and a clean bench. | Если тебя от этого тошнит, я знаю рабочий автомат и чистое местечко. |
| I sabotaged the bagel machine last night. | Прошлой ночью я испортил автомат для изготовления бубликов. |
| You have a machine that crushes up your pop cans. | Ты купил автомат, прессующий банки из под газировки. |
| That claw machine is harder to get into than my neighbor Irene. | В этот игровой автомат сложнее пробраться, чем к моей соседке Ирен. |
| Vending machine, you big palooka. | Торговый автомат, ты, большой тупица. |
| Once you unplug the machine, all the scores will be erased. | Если отключить автомат от сети, все результаты пропадут. |
| He cracked his head open on a cigarette machine. | Однажды он долбанулся об автомат с сигаретами. |
| He is a selling machine, way out ahead of the whole school... | Он просто торговый автомат, впереди всей школы... |
| Sit at that machine and play $20. | Садись за этот автомат и разыграй 20 долларов. |
| Plus that machine I was playing, I accidentally hit it for 200 bucks. | Плюс, автомат, на котором я играл, я случайно выиграл 200 долларов. |
| Of course I remember that "Pac-Man" machine. | Конечно, я помню игровой автомат "Пакман". |