Примеры в контексте "Macau - Макао"

Перевод

Примеры

Примеры: Macau — Макао

• World largest casino located in Macau.

  Крупнейших в мире казино, расположенный в Макао.

• At the end of the transition period, the Constitution of Portugal would cease to apply to Macau.

  В конце переходного периода Конституция Португалии перестанет применяться в Макао.

• At the beginning of the 1980s about 10,000 Vietnamese refugees arrived in Macau.

  В начале 80-х годов на Макао прибыло около 10000 вьетнамских беженцев.

• Macau, like Hong Kong has a Han (Cantonese) majority.

  Макао, как и Гонконг, имеет кантонское большинство.

• Its coffee beans are sold in Hong Kong, Macau and Singapore.

  Его кофейные бобы продаются в Гонконге, Макао и Сингапуре.

• The Governor of Macau was responsible for the internal and local control of the colony.

  Губернатор Макао нёс ответственность за внутреннее и местное управление колонией.

• The Macau football team has a ranking that is one of the lowest among the FIFA members.

  Сборная Макао имеет один из самых низких рейтингов среди членов ФИФА.

• The lotus was chosen as the floral emblem of Macau.

  Лотос был выбран в качестве цветочной эмблемы Макао.

• It is now spoken by a few families in Macau and in the Macanese diaspora.

  Сейчас на макан разговаривают лишь несколько семей в Макао и маканская диаспора.

• So Volkoff has all of his money in the First Bank of Macau.

  Все деньги Волкова - в Первом Банке Макао.

• Through the Lotus Bridge it is connected to Macau.

  Через мост Лотус связывает Китай и Макао.

• The Governor Nobre de Carvalho Bridge is a bridge linking the Macau Peninsula and the island of Taipa.

  Мост губернатора Номбре де Карвальо связывает Полуостров Макао и остров Тайпа.

• He also took part in the Formula Three Macau Grand Prix, where he finished eighth.

  Он также принял участие в Гран-при Макао Формулы-З, где финишировал восьмым.

• He lives in Prague, Paris, Macau, you take your pick.

  Живёт в Праге, Париже, Макао - выбирайте.

• These motorbike gangs are a common sight here in Macau.

  Банды на мотоциклах - привычное зрелище для Макао.

• The appointment follows the resignation of Professor Mario Nascimento Ferreira, Rector of the University of Macau, earlier in the year.

  Это назначение произошло после отставки профессора Марио Насименто Феррейра, Ректора Университета Макао.

• Professor Zhou Li-Gao, Vice-Rector of the University of Macau, was appointed a member of the Board of UNU/IIST.

  Профессор Чжоу Ли-Гао, проректор Университета Макао, был назначен членом Совета УООН/МИП.

• Macau's constitutional organization has undergone major changes over the territory's history.

  На протяжении истории территории конституционная организация Макао претерпела существенные изменения.

• A constant feature of Macau's history has been the ongoing cooperation between Portugal and China.

  Характерной особенностью истории Макао являлось постоянное сотрудничество между Португалией и Китаем.

• The Sino-Portuguese Joint Declaration was to consolidate Portugal and the People's Republic of China's existing understanding of Macau's legal character.

  Совместная китайско-португальская декларация должна была упрочить существующее понимание Португалией и Китайской Народной Республикой правового характера Макао.

• Foreign investment flows have played a key role in the development of Macau.

  Ключевую роль в развитии Макао играют потоки иностранных инвестиций.

• This contributed to a certain diversification of Macau's industrial base.

  Это способствовало определенной диверсификации промышленной базы Макао.

• There is also a vocational training department in the Macau Tourism Office.

  В Управление туризма Макао также имеется департамент профессиональной подготовки.

• The Territory of Macau has not signed any of the relevant conventions.

  Территория Макао не подписала ни одной из соответствующих конвенций.

• Another category of eviction that exists in Macau is the administrative eviction.

  Еще одной формой выселений в Макао является административное выселение.

Другие варианты перевода слова macau

• Macau
• Макау
• Макаоского