You're sounding like a loser. |
Ты рассуждаешь, как неудачник. |
You're nothing but a loser! |
Ты никто! Неудачник! |
Lawrence Shepherd, you're loser. |
Лоуренс Шепард, ты неудачник. |
Was this the loser who knocked you up? |
Этот неудачник тебя обрюхатил? |
No. He's a loser. |
Нет, он неудачник. |
No, I'm a loser! |
Нет, я неудачник! |
Because he's a loser. |
Потому что он неудачник. |
Because he's a loser. |
Но ведь он неудачник. |
What a brave loser! |
Что за храбрый неудачник! |
You're not a loser, Wendell. |
Ты не неудачник, Вэндэлл. |
Forget it, who's that loser? |
Забудь! Кто этот неудачник? |
Your dad'sa total loser too? |
Твой отец тоже полный неудачник? |
Thinks he's a loser... |
Думает, что он - неудачник... |
Is this guy a real loser? |
Этот парень настоящий неудачник? |
You are not a loser. |
Из тебя неудачник не получится. |
No, not a loser. |
Нет, не неудачник. |
You know what a loser is? |
Знаешь, кто такой неудачник? |
Melvin, you're a loser! |
Мелвин, ты неудачник! |
If I say yes, I'm a loser. |
Если да - я неудачник. |
Go home, loser. |
Иди домой, неудачник. |
You look like a loser. |
А то выглядите как неудачник. |
Get out of here, loser! |
Убирайся отсюда, неудачник! |
Even this loser wants fireworks. |
Даже этот неудачник хочет фейерверк. |
Out of my way, loser. |
С дороги, неудачник. |
I guess I'm the bigger loser. |
Думаю, я больший неудачник. |