Примеры в контексте "Loser - Проиграет"

Перевод

Примеры

Примеры: Loser — Проиграет

• If Maud wins, the Church will be the loser.

  Если Мод выиграет, Церковь проиграет.

• I've got to admit, I thought Geno was a loser.

  Я должен признать Я думал Джино проиграет

• When the court makes its decision there will be a clear winner and a clear loser.

  Когда суд примет свое решение, один явно выиграет, а другой явно проиграет.

• The loser pays 100 liras.

  Кто проиграет, платит сто лир.

• Indeed, the entire world is the loser if the multilateral trade system is weakened.

  Действительно, от ослабления многосторонней системы торговли проиграет весь мир.

• It was equally doubtful whether adjustments to the plan would resolve the problems, since the endgame would still produce one winner and one loser.

  Он также выразил сомнение в том, что корректировка Плана позволит устранить эти проблемы, поскольку в конечном итоге одна из сторон в любом случае выиграет, а другая проиграет.

• And tomorrow one of you is going to be a loser.

  И завтра один из вас проиграет.

• It was equally doubtful whether adjustments to the plan would resolve the problems, since the endgame would still produce one winner and one loser. Furthermore, any substantial adjustments would require the mutual agreement of the parties and an enforcement mechanism approved by the Security Council.

  Он также выразил сомнение в том, что корректировка Плана позволит устранить эти проблемы, поскольку в конечном итоге одна из сторон в любом случае выиграет, а другая проиграет.

• But you can't be a sore loser.

  Ну, кто-то и проиграет.

• The loser buys ice cream for all.

  Тот, кто проиграет, купит всем мороженое.

• You don't want to bet on a loser.

  Не ставьте на того, кто проиграет.

• Loser tips for the rest of the day.

  Кто проиграет - до конца дня даёт чаевые.

• As there was a winner and a loser in both cases, the parties had an interest in being able to determine in advance, to the extent possible, whether their position was of first or second priority.

  Поскольку в обоих слу-чаях кто-то выиграет, а кто-то проиграет, стороны заинтересованы в том, чтобы по возможности зара-нее определить, получат ли они приоритет первой или второй очереди.

Другие варианты перевода слова loser

• Неудачник
• Лузер
• Проигравший
• Неудачница
• Проигрывать
• Loser
• Проиграл
• Проигрыше
• Ничтожество
• Проигрывает
• Лох
• Среди проигравших