Maybe we should stop looking. |
Может, нам стоит перестать искать. |
We won't stop looking. |
Мы не перестанем искать. |
I'll keep looking. |
Я буду искать дальше. |
Keep looking, would you? |
Продолжай искать, хорошо? |
We'd better start looking. |
Надо начинать искать дом. |
Just get back to looking, okay? |
Продолжайте искать, ладно? |
Well, keep looking. |
Ну, продолжайте искать. |
Everyone's looking everywhere. |
Все начали искать ее везде. |
Well, just keep looking. |
Ну, просто продолжайте искать. |
We'll just have to keep looking. |
Нужно просто искать дальше. |
I'll start looking today. |
Я начну искать уже сегодня. |
Well, keep looking. |
Ну, продолжай искать. |
I'll keep looking here, then. |
Я тогда продолжу искать тут. |
Just keep looking, okay? |
Просто продолжай искать, ладно? |
We have to keep looking. |
Мы должны продолжать искать. |
We'll have to keep looking. |
Мы будем дальше искать. |
Then we'll keep looking. |
Тогда мы продолжим искать дальше. |
Yes. No, we'll keep looking. |
Нет, мы продолжим искать. |
Let's start looking. |
Отлично. Начнем искать. |
Well, keep looking. |
Что ж, продолжайте искать. |
No time to rest, keep looking! |
Некогда отдыхать, продолжайте искать! |
So I stopped looking. |
Поэтому я перестала искать. |
Where should I start looking? |
Где мне его искать? |
Let's start looking this afternoon. |
Давай начнем искать после обеда. |
So we keep looking. |
Значит, будем искать. |