Well, they'll be looking a long time after today. |
После сегодняшнего долго будут искать. |
Well, we'll have to keep looking. |
Похоже, придётся искать далее. |
We're not done looking. |
Мы ещё не закончили искать. |
No, I'll keep looking. |
Нет, я продолжу искать. |
Now, keep looking. |
А сейчас продолжай искать. |
We got to keep looking. |
Мы должны продолжать искать. |
So I should keep looking? |
Так мне продолжать искать? |
They wouldn't really just give up looking, would they? |
Они ведь не перестанут нас искать |
Keep looking, Bishop. |
Продолжай искать, Бишоп. |
I want to stop looking. |
Я хочу прекратить искать. |
Then we better start looking. |
Тогда лучше начать искать. |
Start looking out for Rachel. |
Давай начнём искать Рэйчел. |
We'll keep looking. |
Мы будем дальше искать. |
Where do we start looking? |
Где начнём искать её? |
I've been looking all over for you. |
Я тебя искать замучился. |
don't. we'll just keep looking. |
Ничего. Просто продолжим искать. |
I'm tired of looking. |
Я просто устал искать! |
(Finch) Keep looking, Mr. Reese. |
Продолжайте искать, мистер Риз. |
All right, keep looking. |
Ясно, продолжайте искать. |
You don't just give up looking. |
Надо и дальше искать. |
So... let's go looking. |
Так что пойдём искать. |
I'm tired of looking. |
Выходи, мне надоело тебя искать. |
We'll keep looking. |
Мы будем продолжать искать. |
We should be out there looking. |
Мы должны искать их. |
So we keep looking. |
Так что продолжаем искать. |