| I wasn't looking fora sticky note, ed! | Я не стала искать записку. |
| Then you stopped looking. | А затем перестали искать. |
| So we'll keep looking. | Так что, мы продолжим искать. |
| You guys just started looking. | Вы ведь только начали искать. |
| We're just looking. | Мы только начали искать. |
| I'm going to continue looking. | Я продолжу искать причину этого. |
| They'll be looking everywhere for us | Они будут искать нас повсюду. |
| You just started looking. | Вы только начали искать. |
| I'll keep looking. | Я буду продолжать искать. |
| And we'll keep looking. | И мы будем продолжать искать. |
| Don't bother looking. | Даже не пытайтесь искать. |
| You guys keep looking. | Вы ребята продолжайте искать. |
| before we started looking. | прежде чем мы начали искать. |
| No one will come looking around here. | Никто не будет здесь искать. |
| Okay, just keep looking. | Ладно, продолжай искать. |
| Okay, well... we should keep looking. | Ладно... Нужно искать дальше. |
| No, we got to keep looking. | Нет, надо искать дальше. |
| All right, we should keep looking. | Ладно, продолжаем искать. |
| Well, you can keep looking. | Ну, тогда продолжай искать. |
| Nobody will come looking here. | Никто не будет тебя здесь искать. |
| Rick came looking, too. | Рик тоже пошёл искать. |
| We need to keep looking. | Нам нужно продолжать искать. |
| You'd really stop looking? | Ты и правда перестанешь искать? |
| Do we really want to keep looking? | Хотим ли мы искать дальше? |
| Might as well stop looking. | Можно уже не искать. |