| It's bigger and longer, Tiburzia. | Она у него больше и длиннее, Тибурция. |
| This line gets longer every day. | С каждым днём эта очередь всё длиннее. |
| This is longer than my grandma's Christmas letter. | Это длиннее, чем Рождественское письмо моей бабушки. |
| All joined up, these magnets make a collider four times longer than Fermilab's Tevatron. | Всё присоединено, эти магниты делают коллайдер в 4 раза длиннее чем Тевантрон Фермилаб. |
| You look taller, or longer or something. | Выглядишь выше, или длиннее, или типа того. |
| The point is, her hair was longer then. | Смысл в том, что ее волосы в тот день были длиннее. |
| I mean, that's... longer than the body. | Я имею в виду, что... он длиннее, чем тело. |
| Sometimes it's relatively short, sometimes it's longer. | Иногда оно относительно короткое, иногда длиннее. |
| The closer you measure, the longer it is. | Чем точнее будет замер, тем длиннее получится. |
| You should really focus on something else, or it'll seem even longer... | Тебе надо сосредоточиться на чем-нибудь другом, а то он покажется еще длиннее... |
| It's like any other test, only four hours longer. | Это как любой другой тест, только на 4 часа длиннее. |
| My legs look 4 inches longer. | Мои ноги выглядят на 10 сантиметров длиннее. |
| The line's longer than I expected. | Очередь длиннее, чем я ожидала. |
| Anyway, Cal, I hope this wedding lasts longer than the other two. | Что же, Кэл, надеюсь этот брак будет длиннее чем предыдущих два. |
| As for that needle story, you deserve a longer and thicker one. | Что же касается, истории об игле, то вы заслуживаете длиннее и толще одной. |
| It's longer than my copy of atlas shrugged. | Он длиннее, чем моя копия уменьшенного атласа. |
| It'll be a trifle longer than your standard frock coat. | Это немного длиннее, чем ваш стандартный пиджак. |
| No, work days are longer up here. | Нет, рабочие дни здесь длиннее. |
| Either he's very, very blocked or it's even longer than that one. | Либо он совсем выдохся, либо она ещё длиннее, чем эта. |
| See, brown bears have longer hair. | Видите, у бурых медведей шерсть длиннее. |
| The outer vortex tube (13) is longer than the inner vortex tube (15). | Внешняя вихревая труба 13 выполнена длиннее внутренней вихревой трубы 15. |
| The program of the show was longer than in Philadelphia and lasted about two hours. | Программа была длиннее филадельфийской и пролоджалась около двух часов. |
| This revised proof is still very hard, and is longer than the original proof, but is written in a more leisurely style. | Это пересмотренное доказательство остаётся очень сложным и длиннее исходного доказательства, но написано в более лёгком стиле. |
| The arms are about 25% longer than the legs. | Руки примерно на 25 % длиннее ног. |
| The skull was about 10% longer, the feet about a third, a difference explained by positive allometry. | Его череп был приблизительно на 10 % длиннее, ноги - примерно на треть; разница объясняется положительной аллометрией. |