But regulations won't allow me to exceed the limit. |
Но регуляторы не позволят превысить лимит |
Great, I've hit my data limit. |
Супер, я исчерпала лимит. |
You're over the four-hour limit. |
Вы превысили 4-х часовой лимит. |
Two's my limit on mouths to feed. |
двое мой лимит для прокормления. |
Coverage cap limit, what's that? |
Лимит покрытия, что это? |
But Judy, what's the spending limit? |
Но Джуди, каков лимит? |
Daily limit is 600000 rubles. |
Общий дневной лимит составляет 600000 рублей. |
Cannot set size limit. |
Невозможно установить лимит размера. |
Enter the new user limit for the channel: |
Установить лимит пользователей на канале. |
But what if we could transcend that limit? |
А если преодолеть этот лимит? |
These snakes have transcended the Hayflick limit. |
Эти змеи преодолели лимит Хейфлика. |
You've exceeded your 80-hour limit. |
Вы превысили свой 80-часовой лимит. |
I'm way over my limit. |
И их лимит исчерпан. |
I raised your limit. |
Я увеличила лимит по кредиту. |
You remove the channel limit. |
Вы убрали лимит пользователей. |
There's a limit. |
Но есть же лимит. |
There's a 15-minute limit. |
Лимит времени - 15 минут. |
What's your credit-card limit? |
А какой лимит твоей кредитки? |
That table, $1000 limit. |
Этот столик? Тысячный лимит. |
He's over his limit on morphine. |
Он уже превысил лимит морфия. |
I ran up an overdraft limit. |
Я просто превысил кредитный лимит. |
Two is my limit now. |
у меня лимит две. |
What's the weight limit? |
Какой лимит по весу? |
You are not over that weight limit. |
Вы не превысили весовой лимит. |
You've exceeded your credit limit. |
Вы превысили ваш лимит. |