Примеры в контексте "Lied - Соврала"

Перевод

Примеры

Примеры: Lied — Соврала

• She lied to cover up the fact that her mother pushed my grandmother down the stairs.

  Она соврала, чтобы прикрыть свою маму, что та не сталкивала мою бабушку с лестницы.

• How about you lied to me?

  Как насчёт того, что ты мне соврала?

• I talked to nancy in 2007 and she lied to me about meeting him.

  Я говорил с Нэнси в 2007-м и она соврала мне про старика.

• I lied... to make you jealous.

  Я соврала... чтобы заставить тебя ревновать.

• See, your girlfriend admitted to us that she lied for you.

  Понимаете, ваша девушка призналась нам, что соврала ради вас.

• Maybe my mom lied and he's been alive this whole time.

  Может, моя мама соврала, и он все это время был жив.

• I lied because Anne Archibald doesn't want the face of her foundation to be associated with Chuck Bass.

  Я соврала, потому что Анна Арчибальд не хочет, чтобы лицо её фонда ассоциировалось с Чаком Бассом.

• So she lied to you, too?

  То есть она и тебе соврала?

• The dark side lied to good Artie because he didn't tell him what the dagger was for.

  Темная сторона соврала хорошему Арти, чтобы не говорить ему, зачем нужен кинжал.

• The only reason I'm here with you instead of Zoila is because I lied.

  Здесь я, а не Зойла, только потому что я соврала.

• Yes, I lied, and that was wrong, but my husband needed my help.

  Я соврала, это плохо, но мой муж не мог без моей помощи.

• How did you know I lied?

  Как ты догадалась, что я соврала?

• You lied to make yourself older?

  Ты соврала, чтобы состарить себя?

• The only thing that we know about the past 2 years Is whatever ali told us, that she lied to us, Just like she lied to them.

  И мы знаем об этих двух годах только то, что Эли рассказала, что она соврала нам, как соврала всем остальным.

• That's because when I asked you about your first time, You lied to me, just like you lied Every time I asked if you had feelings for dan.

  Это потому что, когда я спросила о твоем первом разе, ты соврала мне, так же как врала каждый раз, когда я спрашивала о твоих чувствах к Дэну.

• I know you lied to me -

  Я знаю, что ты соврала...

• She lied, why am I holding on?

  Она соврала, так чего же я держусь?

• I'm just mad because she lied.

  Я злюсь, потому что она соврала

• Now you are going to go to every single person in this school and tell them that you lied.

  А сейчас ты подойдешь к каждому человеку в этой школе и скажешь, что ты соврала.

• And yesterday, when I told him, she lied and said I came on to her.

  И когда я сказал ему вчера она соврала и сказала, что это я к ней приставал.

• Gloria, I am so sorry I lied to you about being with lavon.

  Глория, мне очень жаль, что я соврала, будто мы с Левоном вместе.

• I don't think Big Teddy's mistress lied to us.

  Я не думаю, что хозяйка дома Большого Тедди соврала нам

• I lied, so you'd go home to Gallifrey instead of fussing about me.

  Соврала, чтобы ты мог вернуться домой, на Галлифрей, вместо того, чтобы хлопотать надо мной.

• I went from the scene of the crime straight round to her house and when I interviewed her, she lied.

  Я поехал с места преступления прямо к ее дому, и во время допроса она соврала.

• You were so nice and you trusted me... and I lied to you.

  Вы были так милы, и Вы доверились мне... а я соврала Вам.

Другие варианты перевода слова lied

• Солгал
• Соврал
• Лгал
• Солгала
• Врал
• Лгала
• Солгали
• Врала
• Лгали
• Соврали
• Обманул
• Врали