Either way you're leaving me. |
В любом случае ты уезжаешь |
So you're leaving tomorrow? |
Значит завтра ты уезжаешь? |
You're - you're leaving? |
Ты... Ты уезжаешь? |
So you're leaving Friday? |
Так ты уезжаешь в пятницу? |
Are you leaving early tomorrow? |
Ты уезжаешь завтра утром? |
Is that why you're leaving? |
Вот почему ты уезжаешь? |
So you're leaving? |
Итак, ты уезжаешь? |
You're leaving in 20 minutes. |
Ты уезжаешь через 20 минут. |
l thought you were leaving today. |
Я думал ты уезжаешь сегодня. |
When are you leaving, Jack? |
Когда ты уезжаешь, Джек? |
But you're leaving soon |
Но ты же скоро уезжаешь. |
You're leaving tomorrow. |
Ты же завтра уезжаешь. |
You're really leaving tomorrow? |
Ты, действительно, завтра уезжаешь? |
You're leaving tomorrow. |
Ты же уезжаешь завтра. |
Stefan? When are you leaving? |
Стефан... когда ты уезжаешь |
When are you leaving, Hank? |
Когда ты уезжаешь, Хэнк? |
[Almasy] Hana tells me you're leaving. |
Хана говорит, ты уезжаешь. |
Are you still leaving tomorrow? |
Так ты все же уезжаешь? |
Ajussi, are you leaving? |
Дядь, ты куда-то уезжаешь? |
Are you leaving BlueBell? |
Ты уезжаешь из БлуБелл? |
Aren't you leaving soon? |
Ты разве не скоро уезжаешь? |
I thought you were leaving town. I am. |
Я думала, ты уезжаешь. |
You said you were leaving, |
Ты сказал, что уезжаешь. |
Wait, are you leaving? |
Подожди, ты уезжаешь? |
It's mean that you're leaving. |
Значит, ты уезжаешь! |