What is that, a gas leak? |
Что это, утечка газа? |
We have a leak. |
Среди нас произошла утечка. |
He's the leak. |
У него утечка мозга. |
There's probably been some leak or something. |
Возможно, где-то произошла утечка. |
It's just a gas leak. |
Это обычная утечка газа. |
There's a radiation leak in their ship. |
На корабле серьезная утечка радиации. |
Now, did they or anyone around them leak it? |
Могла ли быть утечка информации? |
Press leak on A3C3. |
Утечка информации по АЗ-СЗ. |
Well, preliminary guess is it's just a gas leak. |
Предварительное заключение - утечка газа. |
The gas leak has spread to this floor. |
Утечка газа достигла этого этажа. |
There's a memory leak here. |
Есть утечка в памяти. |
Peggy was the leak. |
Утечка была из-за Пегги. |
There's got to be a leak. |
Наверное, утечка есть. |
There's a leak in your agency. |
В твоем агентстве - утечка. |
We have a plasma leak in our ship. |
Утечка плазмы в левой гондоле. |
His wife's the leak. |
Утечка - его жена. |
And not a gas leak, either. |
И также не утечка газа. |
The incident - there was a leak. |
Происшествие... была утечка. |
This leak is all ours. |
Утечка от кого-то из наших. |
Must have been a gas leak. |
Наверное, утечка газа. |
What kind of leak? |
Что еще за утечка? |
Gas leak, apparently. |
Вероятно, утечка газа. |
Gas leak, yes? - No. |
Утечка газа? - Нет. |
Well, apparently, we have a leak. |
Очевидно у нас утечка. |
You think I'm the leak? |
По-вашему утечка это я? |