There was a gas leak in the store. |
В магазине была утечка газа. |
There's your leak. |
Вот вам и утечка. |
Done, but the leak is continuing. |
Сделано, но утечка продолжается. |
The leak is a diversion. |
Утечка - это отвлекающий манёвр. |
Leak, where's the leak? |
Утечка, где утечка? |
You have a leak. |
Значит, у вас утечка информации. |
Keep thinking gas leak. |
Думаете, что это утечка газа? |
So the leak is... |
Так, ты говоришь утечка в... |
Dark matter energy leak! |
Оболочка пробита! Утечка энергии тёмного вещества! |
I'm sorry, there's a gas leak! |
Простите, там утечка газа! |
It can't be another bloody gas leak. |
Неужели опять чёртова утечка газа? |
You've got a leak in your operation. |
В твоих операциях происходит утечка. |
Must have been a gas leak. |
Должно быть, утечка газа. |
It was a gas leak. |
Это была утечка газа. |
Can we leak it? |
Утечка информации с нашей стороны? |
We had the leak. |
У нас была утечка. |
You're the leak, aren't you? |
Ты утечка, правда? |
The leak ignited, causing a blast. |
Утечка воспламеняется, вызывая взрывы. |
There's a leak in the campaign. |
В нашем штабе утечка. |
The leak is elsewhere. |
Утечка в другом месте. |
There's a leak in this lab. |
В этой лаборатории утечка. |
You got a leak in your unit. |
У тебя в подразделении утечка. |
You got a leak in your unit. |
У тебя в отделе утечка. |
This had to be a leak, Danny. |
Была утечка, Денни. |
This isn't a gas leak. |
Это не утечка газа. |