Примеры в контексте "Leak - Сливать"

Перевод

Примеры

Примеры: Leak — Сливать

• He asked me to leak material onto the Internet.

  Он попросил меня сливать материалы в Интернет.

• I told you not to leak that article.

  Я говорила не сливать эту статью.

• I was trying to figure out whether to leak myself.

  Я пытался понять, стоит ли мне сливать самому.

• I can't let her leak the story.

  Я не могу позволить ей сливать историю.

• Why would I leak the most crucial information about my own lab?

  Зачем мне сливать самую важную информацию о собственной лаборатории?

• You can't leak these things.

  Нельзя сливать такие вещи.

• I forbade you to leak this.

  Я же запретила это сливать.

• I don't think we can leak the email anymore.

  Думаю, письмо сливать нельзя.

• Why would I leak a push poll like that?

  Зачем мне сливать подобный опрос?

• And apparently they can leak it out to the world little by little or all at once.

  Да, и теперь будут сливать их постепенно или все сразу.

• We leak it to the press, bit by bit.

  Мы начнём сливать это прессе, капля за каплей.

• I'm trying to figure out whether to leak.

  Я пытаюсь решить, сливать ли информацию.

Другие варианты перевода слова leak

• Утечка
• Течь
• Слить
• Протечка
• Герметичность
• Газа
• Протекать
• Туалет
• Крот
• Просачивание
• Просочиться
• Просачиваться