This is the largest museum in the city. |
Это самый большой музей в городе. |
They want to set a record by making Buffalo's largest cookie. |
Они хотят поставить рекорд и испечь самый большой пирог в Баффало. |
We've got the largest inventory of large screens anywhere in Central City. |
У нас самый большой ассортимент больших экранов во всем Централ Сити. |
It represents the largest foreign direct investment project in Afghanistan's history and creates hundreds of jobs. |
Он представляет собой самый большой проект прямых инвестиций в истории Афганистана и создает сотни новых рабочих мест. |
It is the third largest sand island in the world. |
Это самый большой в мире песчаный остров. |
We have one of the largest tuna fisheries remaining in the world. |
У нас самый большой в мире промысел тунца. |
The largest organism on the planet is a mycelial mat, one cell wall thick. |
Самый большой организм на планете - плёнка мицелия толщиной в одну клетку. |
The largest is about four tons and 12 feet across. |
Самый большой весит примерно четыре тонны и в диаметре достигает четырёх метров. |
Because of his efforts, it's now the largest protected marine area in the world. |
Благодаря его усилиям теперь это самый большой морской заповедник мира. |
Completed in 2016, it is the largest centre for biomedical research and innovation in Europe. |
После завершения строительства в 2015 году это будет самый большой центр для медико-биологических исследований в Европе. |
Zagreb is the capital and largest city in Croatia. |
Загреб - столица и самый большой город Хорватии. |
The largest lake is Lake Meridian on the city's East Hill. |
Самый большой водоём - озеро Атенс на востоке города. |
This is the largest seawater tank in the world. |
Это самый большой в мире бассейн с морской водой. |
Mars has the largest volcano in the solar system, Olympus Mons. |
На Марсе находится самый большой вулкан в солнечной системе - Олимп. |
The realization that the deep sea is the largest museum on Earth. |
Осознание, что глубины океана - самый большой музей на Земле. |
Today Smith is the largest of the Seven Sisters colleges. |
Это самый большой колледж ассоциации «Семь сестёр». |
It is the largest railway museum in Scandinavia. |
Самый большой по площади железнодорожный музей в Казахстане. |
Saskatchewan Glacier is the largest outflow glacier from the Columbia Icefield, which rests along the Continental Divide. |
Ледник Саскачеван - самый большой ледник оттока от Ледяного поля Колумбии, который лежит вдоль континентального разлома. |
Zagreb has the largest and most modern bus terminal in Croatia. |
Загреб имеет самый большой и современный автобусный вокзал в Хорватии. |
The greatest common divisor is the positive largest integer which will divide, without remainder, each of the given integers. |
Самый большой общий делитель - наибольшее положительное целое число, на которое каждое из данных целых чисел делится без остатка. |
By area, it is the largest CDP in the United States. |
По районам это самый большой CDP в Соединенных Штатах. |
This is the largest floral inlay ground plane in the world. |
Это самый большой в мире цветочный ковер. |
I got probably the largest store of things that can save one person. |
У меня получился наверное самый большой склад вещей, который может накопить один человек. |
Huygens was the discoverer of Titan the largest moon of Saturn. |
Гюйгенс открыл Титан, самый большой спутник Сатурна. |
Your colleague in Tucumcari told me that this bank has the largest deposits in the whole state. |
Ваш коллега в Тукумкари сказал мне, что у вас самый большой депозит во всём штате. Да это действительно так мистер Мортимер. |