The Hanover arrest came out of your pursuit of Elizabeth Keen. |
Арест Гановер был связан с поисками Элизабет Кин. |
You've been ordered to work together, to share intelligence in the pursuit of Agent Keen. |
Вам приказали работать сообща, делиться данными по розыску агента Кин. |
If she gets word to her people, Keen's cover is blown. |
Если она свяжется со своими людьми, прикрытие Кин сорвется. |
Agent Keen, the neurology team at Bethesda's one of the best. |
Агент Кин, команда неврологов в Бетесде одна из лучших. |
Agent Keen located a surveillance outpost a few miles from here. |
Агент Кин обнаружила наблюдательный пункт в нескольких километрах отсюда. |
Agent Keen, his name was Lieutenant Eugene Ames. |
Агент Кин, его звали Юджин Эймс. |
Covington's not just a surgeon, Keen. |
Кавингтон не просто хирург, Кин. |
As the episode ends, Keen sets off to stop them. |
Эпизод заканчивается тем, что Кин отправляется остановить их. |
I informed the Bureau that Elizabeth Keen has risen from the dead. |
Я сообщила Бюро, что Кин восстала из мёртвых. |
Reddington and Keen are building a case against his organization. |
Реддингтон и Кин собирают материалы против его организации. |
I've been contracted by the German consulate on an international matter that has nothing to do with Keen. |
Меня наняло немецкое консульство по иностранным делам, не связанным с Кин. |
Now it was after Agent Keen was almost killed by the Cabal. |
Когда Кабал чуть не убил агента Кин. |
Elizabeth Keen is dead, which means you are, too. |
Элизабет Кин мертва, то есть и ты тоже. |
United States has confirmed the Cabal framed Elizabeth Keen. |
США подтверждает, что КАБАЛ подставил Кин. |
The only assistance I gave Agent Keen was after she shot the Attorney General. |
Я оказывал помощь агенту Кин, только когда она застрелила Генпрокурора. |
Agent Keen and a team are en route. |
Агент Кин и команда в пути. |
You don't have to worry about Keen's safety. |
Тебе не стоит беспокоиться о безопасности Кин. |
You promised me that Agent Keen would receive a fair hearing. |
Ты обещал, что агента Кин ждет справедливый суд. |
Agent Keen recovered the WITSEC list from Reddington. |
Агент Кин получила список от Реддингтона. |
Braxton is trying to extract a memory from Agent Keen. |
Брэкстон пытается вытянуть воспоминания из агента Кин. |
Donald, you cannot let Agent Keen leave the embassy. |
Дональд, нельзя позволить Кин покинуть посольство. |
I think it's about time to exonerate Elizabeth Keen. |
Думаю, пришло время оправдать Элизабет Кин. |
For the moment, Agent Keen, I think we're finished. |
Думаю на сегодня, агент Кин, мы закончили. |
Have ballistics run it against Agent Keen's service weapon. |
Нужна баллистическая экспертиза служебного оружия Кин. |
It's a match to Agent Keen's firearm. |
Она выпущена из оружия агента Кин. |