Billy Joel, Uptown Girl. |
Народ. Билли Джоэл. "Богатая девушка". |
Joel and I were... |
Джоэл и я были соседями в Стенфорде. |
[Crying] What, Joel... |
Что такое, Джоэл? |
Joel, Joel. Joel, Joel. |
Джоэл, Джоэл, Джоэл. |
Joel Summers is Joel Marshall. |
Джоэл Саммерс это Джоэл Маршалл. |
Let go of me, Joel! |
Отпусти меня, Джоэл! |
I'm not a concept, Joel. |
Я не концепция, Джоэл. |
Joel is... he wanted to be here. |
Джоэл... он собирался прийти. |
Uncle Joel, thank you so much. |
Дядя Джоэл, спасибо большое. |
Thank you so much, Uncle Joel. |
Спасибо большое, дядя Джоэл. |
That's the game, Joel. |
Это игра, Джоэл. |
("Piano Man" by Billy Joel playing) |
"Пианист" Билли Джоэл |
In the famous words of singer-songwriter Billy Joel... |
Как говорил певец Билли Джоэл... |
Whatever Joel said the first time? |
Что там сказал Джоэл? |
Joel, would you like some pie? |
Джоэл, хочешь пирога? |
Joel, come down from there. |
Джоэл, спускайся оттуда. |
The guy's name was Joel Mynor. |
Его зовут Джоэл Майнор. |
Joel, that food's not for you! |
Джоэл, это не тебе! |
Joel, it's too hard. |
Джоэл, это слишком. |
Joely, stop it.! Joel.! |
Джоэли, хватит! Джоэл! |
What, Joel - What are you doing? |
Что такое, Джоэл? |
I want Joel to take me. |
Пусть меня Джоэл отвезет. |
Joel, tomorrow's Yom Kippur. |
Джоэл, завтра Йом-Киппур. |
The farmer's name is Joel Salatin. |
Имя этого фермера Джоэл Салатин. |
Joel's your little boy, Mum. |
Джоэл твой малыш, мам. |