Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Joel - Джоэл"

Перевод

Joel

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Joel — Джоэл

  • Joel, my young friend, I have lived, and I have lived well.

    Джоэл, мой юный друг, я жил и жил полной жизнью.

  • Joel, how are you not fighting for me, for all of this?

    Джоэл, почему ты не борешься за меня, за всё сразу?

  • Julia, people have their ups and downs and make mistakes, and I just can't imagine that Joel won't forgive you and understand.

    Я просто... Джулия, у всех бывают плохие и хорошие времена и ошибки, и я просто не могу себе представить, чтобы Джоэл не простил и не понял тебя.

  • They're veterans... sergeant Vilmar Brazas, specialist Douglas Kessler, staff sergeant Vincent Morgado, corporals Joel Moskowitz, and Caleb Witsman.

    Они ветераны... сержант Вилмар Бразас, младший сержант Дуглас Кесслер, старший сержант Винсент Моргадо, капрал Джоэл Московиц, и Калеб Уитсман.

  • I mean, Joel is irritated, and what's to stop Lavon from proposing as soon as you leave?

    Я имею в виду, Джоэл раздражен, и что помешает Левону сделать предложение, когда вы уйдете?

  • According to The Hollywood Reporter neither the Wachowskis nor Joel Silver were involved with the endeavor, although the studio would like to get at minimum the blessing of the Wachowskis.

    Согласно заявке The Hollywood Reporter, ни сёстры Вачовски, ни Джоэл Сильвер не были вовлечены в этот проект, хотя студия хотела бы получить как минимум благословение от сестёр Вачовскиси.

  • I still can't believe Shakira is my coach and I can't believe that Joel Madden was standing in front of me.

    Я не могу поверить в то, что мой наставник - Шакира, и я не могу поверить, что Джоэл Мэдден стоял прямо передо мной.

  • Deutch directed music videos for performers such as Billy Idol ("Flesh for Fantasy") and Billy Joel ("Keeping the Faith").

    Дойч снимал музыкальные клипы для таких исполнителей, как Билли Айдол («Flesh for Fantasy») и Билли Джоэл («Keeping the Faith»).

  • You do remember how to do that, don't you Joel?

    Ты же помнишь, как это делается, да, Джоэл?

  • Joel, why - No, I don't want to - Joel, please!

    Джоэл, что... Нет, я не хочу... Джоэл, пожалуйста!

  • Billy Joel said in a 2008 interview on the nationally syndicated Rockline radio show that his 1980 song "Through The Long Night" was modelled after "Yes It Is."

    Билли Джоэл сказал в интервью в 2008 году на «Rockline radio show», что его песня 1980 года «Through The Long Night» была написана по модели (was modeled after) «Yes It Is».

  • Did you hear that, joel?

    Ты слышал это, Джоэл?

  • joel, did you hear?

    Джоэл, ты слышал?

  • Did you hear that, joel?

    Ты это слышишь, Джоэл?

  • Cats are not called joel.

    Джоэл - не кошачье имя.

  • But as for the woman wearing the white dress, you haven't really been honest with her, have you Joel?

    Но с женщиной в белом платье ты действительно был честен, Джоэл?

  • (sighs) Joel, you know that I love you, right?

    Джоэл, ты в курсе, что я люблю тебя?

  • What did you do when you were her age and your mom wanted you to become Billy Joel?

    Что ты делал когда был в ее возрасте и твоя мама хотела, чтобы ты стал Билли Джоэл?

  • Joel, the eraser guys are coming here, so what if you take me somewhere else, somewhere where I don't belong, and we hide there till morning?

    Что? - Джоэл, стиратели придут сюда, и что если ты уведешь меня в другое место, где меня не должно быть, и мы спрячемся там до утра?

  • Swaziland Moses M. Dlamini, Joel M. Nhleko, Audrey L. Nhlabatsi, Nonhlanhla P. Tsabedze, Melusie M. Masuku

    Свазиленд Мозес М. Дламини, Джоэл М. Нхлеко, Одри Л. Нхлабаци, Нонхланхла П. Цабедзе, Мелусие М. Масуку

  • [Joel M'Bayo Adekanye (Nigeria) and Anuar Zainal Abidin (Malaysia) were not present at the sixty-sixth, sixty-seventh and sixty-eighth sessions.]

    [Джоэл Байо Адеканье (Нигерия) и Анвар Зайналь Абидин (Малайзия) не присутствовали на шестьдесят шестой, шестьдесят седьмой и шестьдесят восьмой сессиях.]

  • Joel, that's ridiculous.

    Джоэл, это ни в какие ворота.

  • Like you wish Joel was.

    Вы же хотели, чтобы Джоэл тоже им был.

  • Was that it, Joel?

    Без этого я тебе не нужна. Да, Джоэл?

  • That was Billy Joel.

    Эй, это же Билли Джоэл.

Другие варианты перевода слова joel

Все переводы слова joel

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.