| It was up in the bedroom where you were trying on your jacket. | Он был в спальне, там где ты примеряла пиджак. |
| Where the hell is that jacket? | Где, чёрт возьми, этот пиджак? |
| I had a jacket with a crest on it. | На мне был пиджак с нашивкой. |
| That's my Friars Club jacket. | Это мой пиджак из Монашьего Клуба. |
| No, no, that's my jacket. | Нет, нет, это мой пиджак. |
| Let go of my jacket, please, please. | Отпустите мой пиджак, прошу, пожалуйста. |
| The guy they got to wear the jacket was the Lion. | Парня, который должен был надеть пиджак, звали Лионом. |
| Listen, Lion, that jacket fits you very nicely. | Лион, этот пиджак тебе так идёт. |
| This is the jacket I had with me in the car. | У меня только такой пиджак с собой. |
| Sir, I need you to remove your jacket and place it in the bin. | Сэр, я должен вам снять пиджак и поместите его в корзину. |
| He's got a brown leather jacket and jeans. | На нем коричневый пиджак и джинсы. |
| Pictorial onlay, fine dust jacket... | Живописная отделка, хороший запылившийся пиджак... |
| That's the guy who folded his jacket. | Это парень, который складывал пиджак. |
| First off, that jacket is nice, but not that nice. | Прежде всего, этот пиджак дорогой, но не настолько. |
| He pulled this old jacket out of the attic without taking it to the cleaners first. | Он вытащил этот старый пиджак с чердака и надел, не почистив его сначала. |
| You can't even afford the jacket you need to walk into that place. | Ты не можешь себе позволить даже пиджак, в котором полагается ходить в такое место. |
| When Fisk came at me in the warehouse, I sliced his jacket open. | Когда Фиск набросился на меня на складе, я порезал его пиджак. |
| Take your jacket off and roll up your sleeve. | Снимите пиджак и закатайте рукав рубашки. |
| Let me just get my jacket. | Позволь мне только взять свой пиджак. |
| The weird thing is I always have a jacket. | Самое странное, что я каждый день надеваю пиджак. |
| Aquino used some kind of wacky spray-paint can that disintegrated the bank manager's jacket. | Акино использовал что-то вроде, аэрозольного баллончика с краской и дезинтегрировал пиджак менеджера. |
| Maybe, if you had a jacket, but white just won't do. | Если бы на вас был еще пиджак, то может быть, но просто белое не годится. |
| Everybody in here wants to be wearing that jacket right now. | Все в этой комнате хотят носить этот пиджак. |
| Your jacket's clean, research is categorized and collated, and I canceled the Rushdie dinner. | Пиджак вычищен, исследования собраны по категориям, и я отменила ваш ужин с Рушди. |
| Look at my perfectly pressed linen jacket. | Посмотрите на мой аккуратно выглаженный пиджак. |