White, glasses, khakis, loafers and a tweed jacket. |
Белый, очки, брюки хаки, лоферы, твидовый пиджак. |
'He was singing this song and just threw his jacket to us. |
Он пел песню и бросил нам свой пиджак. |
I'm going to put my smart jacket on now. |
А теперь пойду надену свой пиджак. |
I thought a darker jacket more befitting a prowler. |
Я подумала, что темный пиджак больше подойдет для взломщика. |
Leah says I have to wear a jacket. |
М: Ли говорит мне надо надеть пиджак. |
They might clean, but the jacket and the trousers are very badly scorched. |
Это можно почистить, но пиджак и брюки очень сильно обгорели. |
Here's the jacket that matches his trousers. |
А вот и пиджак, совпадающий с цветом брюк. |
Tomoroow I will buy a gold and silver jacket for my dad... with diamond buttons. |
Завтра я куплю своему папе золотой пиджак с бриллиантовыми пуговицами. |
I wanted to bring to my father a gold and silver jacket... with diamond buttons, to my daddy. |
Я хотел купить золотой пиджак с бриллиантовыми пуговицами моему папе. |
We could lay down your jacket. |
Мы можем лечь на твой пиджак. |
There's a scarecrow in your field wearing Dr Laxman's jacket. |
В вашем поле стоит чучело, одетое в пиджак доктора Лаксмана. |
And that's not a blazer. It's a sports jacket. |
Не блейзер, а спортивный пиджак. |
I'm up to the third goal not remove his jacket. |
А я до третьего гола пиджак не снимаю. |
After the third goal it would lift jacket and hangs it on the bench. |
После третьего гола он снимет пиджак и вешает его на скамейку. |
And after the third goals, he will remove his jacket. |
И вот после третьего гола, он снимет пиджак. |
At least his jacket will be. |
По крайней мере, его пиджак. |
Any tweed jacket gives you a hard time... |
Если хоть один твидовый пиджак начнёт быковать... |
At least his jacket's here. |
Ну хотя бы пиджак его здесь. |
Not that it was that nice of a jacket. |
Не то, чтобы это был плохой пиджак. |
Stop. You're going to rip my jacket. |
Перестаньте, вы порвете мне пиджак. |
In his 50s, balding, orange bag, brown leather jacket. |
50-ти лет, лысеющий, оранжевая сумка, коричневый кожаный пиджак. |
She takes off her jacket, her little t-shirt... |
Она сняла свой пиджак, маленькую футболку. |
Howard Tuckman just put his jacket on his wife to use as a blanket. |
Говард Такмэн только что накинул свой пиджак на жену как одеяло. |
I responded with the time-honored gesture of disapproval, but on the upswing I caught my finger on the jacket and... |
Я отреагировал освящённым веками жестом неодобрения но на взмахе задел пальцем свой пиджак и... |
No, man. It's not about the jacket. |
Нет, чувак, не про пиджак. |