| You gave her your jacket with the wire in it. | Ты дал ей свой пиджак с установленным микрофоном. |
| You're wasting your time so just give me back my jacket. | Ты теряешь время, поэтому просто верни мне мой пиджак. |
| And a great excuse for me to bust out my courtroom jacket. | И хороший повод для того, чтобы надеть мой судебный пиджак. |
| You ignored her, and you doctored your jacket. | Ты проигнорировал ее и почистил на скорую руку свой пиджак. |
| You kept my jacket, if I remember correctly. | У тебя остался мой пиджак, если я правильно помню. |
| The wardrobe people wanted you to bring the jacket. | Костюмеры хотели чтобы ты взял с собой пиджак. |
| All right, I'll just take the jacket and... | Хорошо, давайте мой пиджак и... |
| I don't think you're going to take the jacket. | Я не думаю что вы заберете этот пиджак. |
| Actually, you're insulting me, that's why you're not getting the jacket. | Вы меня оскорбили, и поэтому вы не получите пиджак. |
| I have the exact same jacket. | У меня точно такой же пиджак. |
| No, but this is unbelievable because I lost the jacket. | Это невероятно, потому что я потерял пиджак. |
| All right, we got the jacket. | Ладно, пиджак у нас есть. |
| She'll hang your jacket in the closet in such a way that it gets... baggy here. | Она повесит твой пиджак в шкафу так, что он становится... мешковатым вот здесь. |
| We're going to start with your clothing, so take your jacket off. | Хорошо, начнем с вашей одежды, так что снимайте пиджак. |
| So, I lose the jacket and shirt. | Поэтому я снимаю с себя пиджак и рубашку. |
| And my jacket would match the moon. | И тогда пиджак будет под стать луне. |
| So... I guess, goodbye, and enjoy my jacket which you stole from me. | Так что, пока, и носи украденный у меня пиджак... подольше. |
| I'm sorry, sir, but a suit jacket is required for all gentlemen to enter. | Извините сэр, но пиджак необходим для всех входящих джентельменов. |
| This is the only loaner jacket we have. | Это единственный пиджак что у нас есть. |
| He's wearing your jacket, Kurt. | На нем твой пиджак, Курт. |
| It's a Hugo Boss jacket, shirt, and tie. | Пиджак, рубашка и галстук от Хуго Босс. |
| That jacket is 20 bucks a week. | Всего $20 в неделю за пиджак. |
| And they gave me my own real estate jacket! | И они дали мне мой собственный, настоящий пиджак агента по недвижимости! |
| It's where I spilled my drink on your jacket. | Это там, где я пролила свой коктейль на твой пиджак. |
| I needed some time to sneak out the flaxen-haired hit man's jacket. | Мне нужно время, чтобы незаметно вынести пиджак светловолосого киллера. |