Примеры в контексте "Jacket - Обложки"

Перевод

Примеры

Примеры: Jacket — Обложки

• I read it on your book jacket.

  Это я узнал с обложки Вашей книги.

• My publisher said the jacket photo is really important.

  Издатель говорит, фото для обложки - это очень важно.

• So I have the most fabulous idea for the key art of your book jacket.

  У меня есть потрясающая идея для черно-белой обложки твоей книги.

• She's 35, and this is the photo from the dust jacket of her latest book.

  Ей 35, и вот фото с обложки ее последней книги.

• On July 1, 2013, Sim Tong Entertainment released album jacket photos for their upcoming 2nd digital single, "Because of You".

  1 июля 2013 года компания Sim Tong Entertainment выпустила фотографии обложки альбома для своего второго цифрового сингла «From You».

• The lieutenant said I could read the jacket on your case.

  что я могу посмотреть эти обложки в твоем деле.

• You know, I was looking at this Kama Sutra stuff on the internet for the book jacket and I have to say I was very aroused.

  Знаешь, я тут смотрела иллюстрации из этой Камасутры в интернете для обложки, и должна признаться, они меня очень возбудили.

• And so, we're talking about parallel planes of existence, sort of like a book jacket and the book that it covers.

  Итак, речь идёт о параллельных реальностях, что-то вроде обложки книги и самой книги, на которую она одета.

• And if you enjoy it, which I know you will, I would be so honored if you would write a jacket quote.

  И если она Вам понравится, а я знаю, что понравится, для меня было бы большой честью если бы Вы написали пару фраз для обложки.

• I said, "I don't know, but it's short; it fits on a jacket, and it may work."

  Я сказал: «Я не знаю, но это название коротко, оно годится для обложки и может работать».

• So I created this sort of abstract representation of this, but there's a lot more going on underneath the surface of the story, and there's more going on underneath the surface of the jacket.

  И здесь я создал такое абстрактное представление этого, однако много чего ещё происходит внутри сюжета, и много чего ещё происходит в дизайне обложки.

• The ubiquitous jacket photo, the wintry smirk that stole her from him.

  Того, с мрачной ухмылкой на пресловутой фотографии с обложки, укравшего её у него.

• 28 June 2004 saw the release of a "Limited Presentation Edition", a hardcover book (with dust jacket) containing artwork, having the CD slotted into the inside back cover.

  28 июня 2004 была выпущена презентация ограниченной редакции альбома (FATCD26B): книга в твёрдом переплёте (с суперобложкой), содержащая художественные произведения с CD, вложенным с внутренней стороны задней обложки.

Другие варианты перевода слова jacket

• Куртка
• Пиджак
• Жакет
• Жилет
• Рубашка
• Пальто
• Курточка
• Кофта
• Кармане
• Китель
• Кожух
• Пиджачок

Слово jacket в словаре

Jacket — Куртка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова