We're incredibly grateful for your help. |
Мы очень благодарны вам за помощь. |
It's incredibly busy in here right now. |
Тут сейчас очень шумно, все суетятся. |
She was incredibly sweet towards them. |
Она была очень добра к ним. |
Tariq is incredibly dangerous, and you're the only one who can get him off the streets. |
Тарик очень опасен, и ты единственный, кто может убрать его с улиц. |
CA: What you're trying to do in education seems to me incredibly profound. |
КА: «То, что вы пытаетесь сделать в образовании, мне кажется очень мудрым. |
Family is incredibly important to you. |
Ж: Семья для вас очень важна. |
So it can be incredibly efficient to launch something to spot the desire paths. |
То есть пробный запуск с целью выявить «народные тропы» может быть очень эффективным. |
So, I was trying to write last night, and I found your notes incredibly clear and so helpful. |
В общем, я пыталась писать прошлой ночью, и нашла ваши заметки очень четкими и безумно полезными. |
To me, that's incredibly sacred, too. |
Для меня это тоже очень свято. |
Nagato... I feel like I just saw an incredibly fascinating dream. |
Нагато... что я сейчас видел очень интересный сон. |
That was incredibly brave and honest of you, ma'am. |
С вашей стороны это было очень храбрым и честным поступком, мэм. |
These offshore banks are incredibly secure, so we needed more manpower. |
Офшорные банки очень хорошо защищены, нам нужно больше людей. |
I feel incredibly useful right now. |
Я себя сейчас чувствую очень полезной. |
See, their shells are made of silver, so they're incredibly valuable. |
Их чешуйки серебряные, так что они очень ценные. |
Previously as a commercial photographer, I was incredibly insecure. |
Знаете, когда я работал рекламным фотографом, я был очень неуверен в себе. |
It's incredibly uncomfortable to her that she... |
Мне очень неприятно, что она... |
These things are incredibly realistic, and really hard to make. |
Эти штуки невероятно реалистичные и их очень трудно сделать. |
I mean, this is an incredibly attractive idea, especially for India. |
Это очень привлекательная идея, особенно для Индии. |
I was "And many other incredibly talented, highly-renowned performers". |
Я - это "и многие другие невероятно талантливые, очень известные артисты". |
He's an incredibly kind, just bright, adventurous man. |
Он безумно добрый, весёлый, очень смелый. |
It's incredibly real, and it's very frightening. |
Это очень даже реально, и особенно пугающе. |
This small piece of land will be incredibly valuable to the Americans. |
Этот клочок земли будет очень ценен для американцев. |
I thought the work was incredibly strong. |
На мой взгляд, это очень сильная работа. |
I'm sorry but my client is incredibly busy. |
Мне очень жаль, но у моего клиента очень напряженный график работы. |
I think you are incredibly talented. |
Я считаю, что ты очень талантлива. |