| Hunter comes out one morning, finds these images. | Как-то утром охотник обнаружил на фото это. |
| It's not enough that City Hunter caught him, but you even let him go. | Городской охотник поймал преступника, а мы позволили ему уйти. |
| Use caution, we don't know if Seraphin is Hunter or human. | Осторожнее, мы не знаем, Охотник Серафин или человек. |
| Right, you tell me about this hunter meteor storm thing, you explain to me what it is, I go away, and I waste a whole month chasing what? | Да, ты рассказал мне про этот метеоритный поток Охотник, ты объяснил мне что это значит, что я... что я исчезну, а я потратила целый месяц на что? |
| Example: Hunter A attacks Hunter B. Hunter A has 3 attack and 0 defense, Hunter B has 1 attack and 2 defense. | Пример: Охотник А атакует Охотника Б. Охотник А имеет З атаки и 0 защиты, Охотник Б имеет 1 атаку и 2 защиты. |
| Hunter, warrior, defender of the faith. | Охотник, воин, защитник вёры. |
| You're Cho the Sword Hunter, one of Shishio's Ten Swords. | Ты один из Десяти Мечей Шишио, Чо - Охотник за мечами. |
| I'm Wilbur Wilson Spy Hunter. | Я Уилбор Уилсон Охотник на шпионов. |
| Well, I'm a Spy Hunter. | Но я ведь охотник за шпионами. |
| As long as the Soul Hunter remains here, everyone is in terrible danger. | До тех пор, пока Охотник за Душами здесь, все мы находимся в ужасной опасности. |
| Hunter knows what weapon to use to get the job done. | Охотник знает, какое оружие использовать, чтобы сделать работу. |
| The outlaw the call the "Hunter". | По слухам, его называют "охотник". |
| Because it's just one Demon Hunter against your whole army. | И останется у него один Охотник на Демонов против всей моей армии. |
| Well I'm a Spy Hunter. | Хорошо. А я охотник на шпионов. |
| Grahame-Smith adapted his book, Abraham Lincoln: Vampire Hunter, for the screen, for producers Tim Burton and Timur Bekmambetov. | Грэм-Смит адаптировал свою книгу «Авраам Линкольн: Охотник на вампиров» в сценарий для продюсеров Тима Бёртона и Тимура Бекмамбетова. |
| The so-called City Hunter must also be brought to justice. | Так званный Городской Охотник, наверное, хочет нести справедливость. |
| Haakun the Hunter arrives and drives Fenris away with his enchanted battle ax, causing the Wolf to shrink in an attempt to escape. | Хаакун Охотник прибывает и вытесняет Фенриса с его заколдованным боевым топором, заставляя Вольфа сжиматься, пытаясь убежать. |
| The Hunter and the Bear remain in the tavern. | В трактире остаются Охотник и Медведь. |
| Part Two , Faceless Hunter uses B'wana Beast's powers to fuse together the Starro parasites into a giant, destructive beast. | Часть вторая , Безликий Охотник использует силы Б'вана Зверя, чтобы объединить вместе паразитов Старро в гигантское, разрушительное животное. |
| Pierce, you're a Hunter. | Пирс, но ты ведь охотник. |
| You did it, Spy Hunter. | Ты сделал это, охотник на шпионов. |
| He is the Hunter, he sees. | Он Охотник, он всё видит. |
| Every movement we received... the Angel Hunter received as well. | Каждое движение, которое мы получали... получал и Охотник на ангелов. |
| Confirming Brecke's Hunter, running a hidden comms center. | Подтверждаю, Брек - Охотник, управляет секретным радиоцентром. |
| Deer Hunter is a series of hunting simulation video games. | Deer Hunter (Охотник на оленей) - серия компьютерных игр, симуляторов охоты. |