In order to win them for himself, he must compete against British scientists Whemple (David Manners) and the monster hunter Professor Muller (Edward Van Sloan). |
Для того, чтобы отторгнуть их себе, он должен конкурировать с британскими учеными Whemple (Дэвид Маннерс) и Monster Hunter профессор Мюллер (Эдвард Ван Слоун). |
The two anticipate a series of Monster Hunter films. |
Ожидается, что по Monster Hunter будет создана серия из двух фильмов. |
In 2007, Bergman received the Ian McLellan Hunter Award for Lifetime Achievement in Writing from the Writers Guild of America. |
В 2007 году Бергман получил премию Ian McLellan Hunter Award за жизненные достижения в письменном искусстве от Гильдии сценаристов США. |
Her first studio album, Hunter, was released by Epic Records in November 2014. |
Первый студийный альбом Морган под названием Hunter был выпущен Epic Records в ноябре 2014 года. |
Coincidentally Deer Hunter II, which was released in October also sold 800,000 copies. |
В октябре компания выпустила Deer Hunter II, который тоже разошелся в количестве 800,000 копий. |
The Paul Hunter Classic is a ranking snooker tournament. |
Paul Hunter Classic - профессиональный пригласительный снукерный турнир. |
"Hunter" was played in the background throughout the segment. |
«Hunter» играл в фоновом режиме во всём сегменте. |
According to Bono, the song was heavily influenced by Scott Walker's album Climate of Hunter. |
По словам Боно, песня была навеяна альбомом Скотта Уолкера Climate of Hunter. |
In 2010, he won the Paul Hunter English Open. |
В 2010 году он выиграл Paul Hunter English Open. |
Monster Hunter's online servers outside Japan were closed down on December 31, 2007. |
Онлайн сервера Monster Hunter за пределами Японии были закрыты 31 Декабря 2007 года. |
The Ed Hunter tour began in Saint John, New Brunswick Canada. |
The Ed Hunter Tour начался в Сент-Джоне, Нью-Брансуик, Канада. |
Both Monster Hunter and Resident Evil Outbreak eventually sold a million copies each. |
В итоге, было продано по миллиону копий Monster Hunter и Resident Evil Outbreak. |
The Hunter TR-12 is a multi-purpose infantry mobility vehicle designed to carry troops to dangerous areas. |
Hunter TR-12 - многоцелевой пехотный бронеавтомобиль, предназначенный для перевозки войск в опасные зоны. |
In August 2009, he beat Joe Perry, the then world number 12, at the Paul Hunter Classic. |
В августе 2009 года Бресель обыграл 12-го номера рейтинга Джо Перри на Paul Hunter Classic. |
He served four years in the United States Air Force and was stationed at Hunter Army Airfield in Savannah, Georgia, in the early 1950s. |
В начале 50-х годов проходил службу в ВВС США (Hunter Army Airfield в Саванне, штат Джорджия). |
The game's large open world environments have drawn comparisons to Capcom's own Monster Hunter series as well as The Elder Scrolls IV: Oblivion. |
Большие открытые пространства игры сравнимы с серией Monster Hunter, также как и с The Elder Scrolls IV: Oblivion. |
The music video (directed by Paul Hunter) premiered on October 21, 2009. |
Видео (снятое Paul Hunter) было снято 21 февраля 2005 года. |
Galantis celebrated the release of "Hunter" with a Facebook Live event, in which they acknowledged their fans and answered questions submitted by viewers. |
Galantis, отпраздновали выпуск «Hunter» с мероприятием Facebook Live, в котором они признали своих поклонников и ответили на вопросы, представленные зрителями. |
Japanese sales tracker, Media Create reported that Monster Hunter Generations sold through over 91% of its retail stock in its first week. |
Media Create сообщил, что Monster Hunter Generations продали 91 % розничного склада в первую же неделю продаж. |
Silent Hunter II gives the player the command of a German U-boat during the Second Battle of the Atlantic. |
В Silent Hunter II игрок становится членом команды немецкой подлодки времен Второй битвы за Атлантику. |
The player can set the control system according to that of Portable Ops, Guns of the Patriots, or Capcom's Monster Hunter series. |
Игрок может настроить систему управления по аналогии с играми Portable Ops, Guns of the Patriots или Monster Hunter. |
Midway's franchises included Mortal Kombat, Rampage, Spy Hunter, NBA Jam, Cruis'n, and NFL Blitz. |
Наиболее известные франшизы компании включают в себя Mortal Kombat, Rampage, Spy Hunter, NBA Jam, Cruis'n и NFL Blitz. |
The Hunter TR-12 was first unveiled at the 2011 Worldwide Exhibition of Internal State Security Milipol in Paris, France. |
Hunter TR-12 был впервые представлен в 2011 году на Worldwide Exhibition of Internal State Security Milipol в Париже, Франция. |
Monster Hunter Tri was originally announced for the PlayStation 3 but was switched to the Wii. |
Monster Hunter Tri изначально был анонсирован для PlayStation 3, однако был перенесён на Wii. |
The only other museum in East Kilbride was the Hunter House Museum, which closed after the financial crash to later open again as a cafe. |
В Ист-Килбрайде был ещё один музей, Музей Дома охотников (англ. Hunter House Museum), который закрылся после финансового краха, чтобы впоследствии открыться как кафе. |