| And you're a hunter in training, remember? | А ты охотник на тренировке, помнишь? |
| Do I need to remind you that there is a vampire hunter lurking around? | Должна ли я напомнить тебе, что охотник на вампиров ошивается поблизости? |
| She says he's an avid hunter, and has a small butterfly-shaped birthmark on his forearm. | По ее словам он заядлый охотник, и у него есть маленькое родимое пятно в форме бабочки на его предплечье. |
| The hunter with a butterfly-shaped birthmark? | Охотник с родимым пятном в форме бабочки? |
| "Requires a powerful witch and a hunter in full bloom." | "Требуется могущественная ведьма и охотник в полном расцвете сил". |
| Come on, Cass, I thought you were a hunter now. | Ладно тебе, Кас, ты же теперь охотник. |
| I'm expecting the crocodile hunter to walk out and go, | Я ждал, когда появится охотник на крокодилов и скажет |
| Eddy, the most experienced hunter, killed a bear, but had little luck after that. | Эдди, самый опытный охотник, убил медведя, но после этого удача от него отвернулась. |
| In April 2007, a hunting party near Ndele town was attacked and a French hunter was killed and three others were injured. | В апреле 2007 года на охотничий отряд возле города Нделе было совершено нападение, и французский охотник был убит, а трое других получили ранения. |
| Are you a fisherman, maybe a hunter? | Может быть ты охотник или рыбак? |
| After choosing any action (other than surrender) the hunter will then choose a card to use, or use none if desired. | При выборе действия (кроме «сдаться») охотник должен выбрать карту или отказаться от использования карт по желанию. |
| Then the hunter comes, and saves you and grandma, and we all dance. | И тогда приходит охотник и спасает тебя и бабушку, и мы все танцуем. |
| A born treasure hunter like Johnny Hasker? | Прирожденный охотник за сокровищами, Джонни Хаскер. |
| Are Ossan, you an bargain hunter? | Дядя, ты охотник за головами? |
| You're the number one hunter in the world. | Вы - лучший охотник на слонов. |
| And there's a new hunter in town who wants people like me dead. | А ещё в городе новый охотник, который хочет истребить таких, как я. |
| I didn't pick you for a hunter. | Не думал, что ты охотник. |
| My dad's a pretty great hunter, and your brother's the size of a car, so... | Мой отец неплохой охотник, а твой брат огромный, как лось... |
| like a hunter chooses his weakest animal. | Как охотник, который выбирает самое слабое животное. |
| That thing isn't just a ravenous hunter. | Это тебе не какой-то еще один хищный охотник! |
| i mean, you are the second-best hunter on the planet. | всмысле, ты второй лучший охотник на планете. |
| No witch hunter could ever use its power, but surely you can see that no witch should be able to, either. | Ни один охотник на ведьм не может использовать эти силы, но ты ведь сам(а) можешь видеть, что ни одна ведьма не смогла бы. |
| Who is a hunter, basically? | Ведь по сути, кто такой охотник? |
| He's a deer hunter, right? | Он ведь охотник на оленей, верно? |
| He is described as a "dreadful hunter", of whom people should beware on stormy days. | Его называют «адский охотник», от которого люди должны прятаться в ветреную дождливую погоду. |