Just like you and I, Mr. Hunter. |
Как вы и я, г-н Хантер. |
Mr. Kennedy is one of the Indefatigable's midshipmen, Mr. Hunter. |
Г-н Кеннеди - один из мичманов с Неутомимого, г-н Хантер. |
Mr. Hunter, I do not doubt your courage, but... |
Г-н Хантер, я не сомневаюсь в вашей отваге, но... |
Mr. Hunter, Mr. Kennedy is getting stronger by the day. |
Г-н Хантер, г-н Кеннеди с каждым днем набирается сил. |
But you and Hunter kept calling him Junior. |
Но и ты, и Хантер называли его Младшим. |
Petty Officer First Class Damien Hunter graduated with honors from RTC Great Lakes. |
Старшина первого класса Дэмиен Хантер окончил с отличием курс молодого бойца в Грейт Лейкс. |
Something like that, and now Hunter wants to kill him for it. |
Что-то вроде этого, и теперь Хантер хочет его за это убить. |
1999 - that was the year his brother Hunter got rabies. |
1999 год - вот когда его брат Хантер подхватил бешенство. |
And I'm going with him because I have an interview with the theater department at Hunter College. |
А я еду с ним, потому что у меня собеседование с театральным отделом колледжа Хантер. |
John Hunter on the World Peace Game |
Джон Хантер рассказывает об игре "Мир во всёммире" |
Hunter, we're not casting agents. |
Хантер, мы не агенты по подбору актёров. |
I'd ask Sullivan and Hunter, but they're both dead. |
Я бы спросил Саливана и Хантер, но они оба мертвы. |
Mr Hunter, Mr Joyce, stay on the wall. |
Хантер и Джойс остаются на стене, стреляйте во всё, что движется. |
Hunter, Tanner, Cooper, Mason, so forth. |
Хантер, Тайнер, Купер, Мейсон... и тому подобное. |
It was very clever of you to get a sleeper, Hunter. |
Раздобыть спальное место - это очень умно, Хантер. |
I heard Tab Hunter was in here looking at one. |
Я слышала Тэб Хантер был здесь, рассматривал её. |
That's Shawn Hunter and Nathan Bradley. |
Это Шон Хантер и Натан Бредли. |
I'll do the honors, Officer Hunter. |
Я окажу вам такую честь, офицер Хантер. |
Both Stern and Hunter said that the two sides remained far apart. |
И Стерн и Хантер заявили, что позиции сторон далеки друг от друга. |
On April 21, 2013, Metzen married his longtime girlfriend Kat Hunter, who was a licensing project manager at Blizzard Entertainment. |
21 апреля 2013 Метцен женился на своей давней подруге Кэт Хантер, которая является менеджером лицензирования проекта в Blizzard Entertainment. |
The course of her treatment was determined by famous oncologist, Dr. Lane Hunter (Melina Kanakaredes). |
Курс ее лечения определил известный онколог, доктор Лейн Хантер (Мелина Канакаредес). |
Leeds' central defender Norman Hunter guided Jones up the steps. |
Центральный защитник «Лидса» Норман Хантер провёл Джонса вверх по лестнице. |
After the storm abates, Hunter finds El Trinidad beached on a strange island. |
Когда ураган успокаивается, Хантер находит Эль Тринидад на острове, заселенном людоедами. |
During a Football League match against Everton in 1890 Hunter suffered a heart attack and collapsed. |
В 1890 году в матче футбольной лиги с «Эвертоном» Хантер перенёс сердечный приступ и упал в обморок. |
He has three sisters: Jag, Phoenix, and Hunter. |
У него есть три сестры - Джаг, Финикс, и Хантер. |