Captain Hunter programmed me to execute certain protocols in response to specific keywords. |
Капитан Хантер запрограммировал меня чтобы я выполняла определенные протоколы, В ответ на определённые ключевые слова. |
Josie Hunter just wants her life back. |
А Джози Хантер хочет только, чтобы все шло по-старому. |
Captain Hunter considered it barbaric and supremely dangerous. |
Капитан Хантер считал это грубым и в высшей степени опасным. |
The current director is Ian Hunter. |
Его директором в настоящее время является Ян Хантер. |
Hunter said Joe and Norrie abandoned their work. |
Хантер сказал, что Джо и Норри бросили свою работу. |
We got a hit from Interpol, on Hunter's employer. |
Интерпол прислал информацию на работодателя Хантер. |
Mr. Hunter would like to adjust his testimony. |
Мистер Хантер хотел бы уточнить свои показания. |
Miss Hunter, send a memo to the chief accountant. |
Мисс Хантер, направьте главному бухгалтеру служебную записку. |
Hunter made her do it because he'd decided to pay. |
Хантер заставил ее это сделать, чтобы заплатить. |
That's what you said, Mr Hunter. |
Так вы сказали, мистер Хантер. |
You know what? Hunter was a terrible assistant. |
Знаете, Хантер был ужасным ассистентом. |
Agent Morse, Hunter didn't report in today. |
Агент Морс, Хантер не отчитался сегодня. |
This is not about blindly following orders, Mr. Hunter. |
Это не о слепом следовании приказам, мистер Хантер. |
Hunter didn't resign or take a leave of absence. |
Хантер не уволился и не взял отпуск. |
And from what I hear, Hunter's planning to leave. |
И насколько я слышала, Хантер планирует уйти. |
Hunter asked me to leave once, to be with him. |
Хантер попросил меня однажды уйти, быть с ним. |
Dr. Hunter doesn't like the word. |
Доктору Хантер это слово не нравится. |
I'm worried about Dr. Hunter and a baby, Gabriel. |
Я беспокоюсь о докторе Хантер и её малыше Габриэле. |
There is something about Dr. Hunter you don't know. |
Ты не всё знаешь о докторе Хантер. |
And Joanna Hunter went to see him a month ago. |
А Джоанна Хантер навещала его месяц назад. |
Have Agents Hunter and Morse in position at the next stop. |
Агенты Хантер и Морс заняли свои позиции. |
No sign of Hunter, but we got a hit on Spiteri. |
Ни следа Хантер, но есть кое-что по Спитери. |
Hunter had to spend most of his life in Europe because he's a jazz musician... |
Хантер провёл бОльшую часть жизни в Европе он джазовый музыкант. |
Maybe Hunter can be a better grandfather than he was a dad. |
Возможно Хантер может быть лучшим дедом нежели отцом. |
Mr. Hunter will show you to your cabin. |
Г-н Хантер проводит вас в вашу каюту. |