Spindly arms and huge head. |
Руками, как макаронины и большой головой. |
The huge explosion killed six people. |
Большой взрыв убил шесть человек. |
It's a huge piece of pie. |
Это очень большой кусок пирога. |
"The huge protest march..." |
"Большой марш протеста..." |
Do you love the huge yard? |
Тебе нравится большой двор? |
I'm a huge TMNT fan. |
Я их большой фанат. |
The two who were carrying a huge scythe? |
кто ходит с большой косой? |
I mean it's a huge change for everyone. |
Это большой опыт для всех. |
Okay. My car has a huge trunk. |
У моей машины большой багажник. |
so a huge house, models arriving from France. |
большой дом, французские модели,... |
This is a huge opportunity for me. |
Это большой шанс для меня. |
It turned into a huge thing. |
Это превратилось в большой скандал. |
And in the main lobby there's this huge bar. |
Это был довольно большой буфет. |
It's a huge day for the conduit trial. |
Сегодня большой день для исследования. |
He is a huge, huge fan. |
Он большой, большой фанат. |
Huge ethnic-specific discrepancies exist in the educational status of women in rural areas: the minority groups have the lowest educational attainment (above all among Roma women and girls), as well as the highest illiteracy rate. |
Существуют огромные этнически обусловленные различия в уровне образования женщин в сельских районах: группы меньшинств имеют самый низкий уровень образования (прежде всего это касается женщин и девочек из числа рома), а также самый большой процент неграмотных. |
A big triumph, huge success... |
Большой триумф, грандиозный успех. |
The block of cheese was huge - |
Кусок был настолько большой... |
I'm a huge New Yorker guy. |
Я большой фанат этого журнала. |
I'm a huge, huge fan of yours. |
Я ваш большой поклонник. |
That was a huge order. |
Это очень большой заказ. |
you'd be a huge success. |
тебя ждет большой успех. |
One kind of huge difference was... |
С одной большой разницей. |
It was a huge success. |
Это был большой успех. |
I bought a huge crate of fireworks! |
Я купил большой ящик фейерверков! |