Howard might have been abducted by a sea monster. |
Похоже, Говарда похитило морское чудище. |
I'm just looking for my mate Howard. |
Я просто ищу своего друга Говарда. |
I've got to find my mate Howard. |
Мне нужно найти своего друга Говарда. |
I've got to find my mate, Howard. |
Я должен найти своего друга Говарда. |
I see Howard as more of an inconvenience. |
Я бы назвал Говарда маленьким неудобством. |
It's Uncle Howard's phone number in New York. |
Это номер телефона дяди Говарда в Нью-Йорке. |
For too long now, the name Howard Stark has been dragged through the mud. |
Долгое время имя Говарда Старка смешивалось с грязью. |
Kidnapping Howard couldn't have been part of their original plan. |
Похищение Говарда не могло входить в их изначальный план. |
Now, I know my guys are everything they can to find Howard Ennis. |
Сейчас мои ребята делают все возможное, чтобы найти Говарда Энниса. |
I admit, Howard Ennis's behavior up to this point has been perplexing. |
Признаю, поведение Говарда Энниса до этого момента было озадачивающим. |
I'm trying to prepare my lesson plan for Howard. |
Я пытаюсь составить план урока для Говарда. |
Found ol' Howard out lounging by my pool. |
Я нашел Говарда у своего бассейна. |
Your Honor, this is Mr. Howard's fifth arrest... |
Ваша честь, это 5-ый арест мистера Говарда. |
The Howard Center for Family, Religion and Society is a non-profit research centre located in Rockford, Illinois, United States. |
Центр поддержки семьи, религии и общества Говарда - это некоммерческий исследовательский центр, расположенный в Рокфорде, штат Иллинойс, Соединенные Штаты. |
Howard Moon's journal, day six. |
Журнал Говарда Муна, день шестой. |
Actually, I'd better go and look for Howard. |
Честно говоря, я лучше пойду и поищу Говарда. |
Perhaps if I smelled Howard in person... |
Возможно, если бы я понюхала Говарда сама... |
I find I'm quite saddened by Howard's death. |
Я чувствую, что нахожу смерть Говарда очень прискорбной. |
You'll see Uncle Howard, Aunt Abigail and Carmenze. |
Ты увидишь дядю Говарда, Тётю Эбигейл и Карменз. |
Wait, if Howard's mother is coming, then you should also steal marbles. |
Погодите, если придет мама Говарда, то тебе ещё нужно стащить шарики. |
I accidentally destroyed one of Howard's comic books this morning, and was hoping I could replace it. |
Сегодня утром я случайно испортила один из комиксов Говарда и надеюсь, что его можно заменить. |
We are hear tonight to celebrate the upcoming nuptials of my best friend Howard Wolowitz. |
Мы собрались здесь, чтобы отметить предстоящее бракосочетание моего лучшего друга Говарда Воловица. |
He was the son of the aforementioned Lieutenant-General Thomas Howard and the brother of Henry Howard, father of Kenneth Alexander Howard, 1st Earl of Effingham. |
Он был сыном вышеупомянутого генерал-лейтенанта Томаса Говарда и братом Генри Говарда, отца Кеннета Александра Говарда, 1-го графа Эффингема. |
It probably only has a Howard Johnson's. |
Да. Здесь есть, наверное, только ресторан Говарда Джонсона... |
There's too much Howard Hughes in Howard Hughes. |
Слишком много Говарда Хьюза в Говарде Хьюзе. |