| My wife is holding me hostage! | Жена взяла меня в заложники! |
| You've taken us hostage. | Это ты нас взял в заложники. |
| When I was taken hostage. | Он взял меня в заложники. |
| Take the princess hostage. | Возьмите ее в заложники. |
| You've taken them hostage! | Вы взяли их в заложники! |
| Taken hostage by the McPoyles. | Взяты в заложники МакПойлами. |
| McPoyles have taken us hostage. | МакПойлы взяли нас в заложники. |
| Took the cashier hostage. | Взял в заложники кассиршу. |
| B. Taking refugees hostage | В. Захват беженцев в заложники |
| Suspects took a river pilot hostage. | Подозреваемые взяли в заложники лоцмана. |
| Have I been taken hostage? | Меня взяли в заложники . |
| The abnormals took them hostage. | Абномалы взяли их в заложники. |
| They're holding her hostage. | Её взяли в заложники. |
| We take Governor Alvarez hostage. | Возьмем начальника Альвареза в заложники. |
| Take the patients hostage. | Возьмите пациентов в заложники. |
| He took them hostage. | Он взял их в заложники. |
| She took him hostage. | Она взяла его в заложники. |
| And Pizarro took Atahualpa hostage. | Писарро взял Атауальпу в заложники. |
| Why take somebody hostage now? | Зачем ему понадобилось брать кого-то в заложники? |
| he'd take me hostage? | что он возьмет меня в заложники? |
| Civilians have been taken hostage. | Гражданские лица захватываются в заложники. |
| Someone called the police and he took a woman he knew hostage. | И тогда он взял в заложники знакомую девушку. |
| Before he could assemble it, a gang of bank robbers took him hostage. | Третья - З бандита-рецидивиста решили ограбить банк и взяли его в заложники. |
| Like petulant children, the Tea Party took the economy hostage and then bragged about it. | Как и раздражительные дети, "Движение Чаепития" захватывает экономику в заложники а потом хвастает этим. |
| Afterwards, the criminal took two random passersby hostage, hid them in the trunk of a car and attempted to escape. | После этого преступник захватил в заложники двух случайный прохожих, спрятал их в багажник автомобиля и попытался скрыться. |