It's just a random horse, Narracott, and too badly injured. |
Это просто конь, Нарракотт, и он сильно ранен. |
I'll need a fresh horse, food, and drink. |
Мне нужен свежий конь, еда и эль. |
That's Robin Hood, my uncle's horse. |
Робин Гуд, конь моего дядюшки. |
I think it was a Trojan horse. |
Я думаю, это был троянский конь. |
Max is just a Trojan horse. |
Макс - это просто Троянский конь. |
Strong as a horse, though, and worked as a knocker. |
Сильный как конь, и работал глушильщиком. |
Number 90 is a good horse, sir. |
Номер 90 - хороший конь, сэр. |
This could be the great Trojan horse of all time, because you look at the migration... |
Это может быть самый большой троянский конь всех времён, потому что посмотрите на миграцию... |
Look, Grampa's eating like a horse. |
Смотрите и дедушка наворачивает как конь. |
I am sorry, child but the horse must come with me. |
Мне жаль, дитя, но конь должен поехать с нами. |
I have told you before, he's not your horse. |
Я уже говорил, это не твой конь. |
I told her Windstorm is a difficult horse. |
Я уже говорил, что Оствинд - тяжелый конь. |
Because you're a horse, you live in a barn. |
Потому-что ты конь и должен жить в сарае. |
That horse took everything from me. |
Этот конь отнял у меня всё. |
It should be a huge horse, about forty foot high. |
Это должна быть огромный конь, около сорока футов. |
There, father, the horse is safely installed. |
Ну вот, отец, конь надежно установлен. |
There's time yet and mark my words that horse will be the doom of Troy. |
Будет еще время, и попомните мои слова, что конь будет гибелью Трои. |
I fell and my horse kicked out. |
Я... упал, и мой конь выбил его. |
She seems to think a horse will save us. |
Кажется, она думает, что нас спасёт конь. |
Delaney is a horse and Prinny is their queen. |
Делейни - "конь", а принц - "ферзь". |
Blackout, the horse dad bought. |
Блэкаут, конь, которого купил отец. |
How will this Trojan horse move? |
На какой тяге будет двигаться этот троянский конь? |
Well, I suppose a horse isn't a bad place to start. |
Что же, думаю конь - это неплохое начало. |
He thinks your horse is too small. |
Он считает, твой конь слишком мал. |
But the Global Compact is not a Trojan horse. |
Однако глобальный договор - не троянский конь. |