Примеры в контексте "Hold - Трюм"
Перевод
Hold
Английский → русский, вариантов перевода: 34
Трюм
Все варианты переводов:
- Провести
- Держать
- Проведение
- Проводить
- Подождать
- Держаться
- Занимать
- Подержать
- Удержать
- Удерживать
- Задержать
- Взять
- Считать
- Привлечь
- Обнять
- Придерживаться
- Трюм
- Сохранить
- Хранить
- Содержать
- Поддерживать
- Вместить
- Придерживать
- Вмещать
- Занимать посты
- Удерживать позиции
- Приём
- Проводить конференцию
- Проводить встречи
- Проводить семинары
- Занимать пост
- Затаить дыхание
- Занимать должность
- Проводить конкурс
Примеры
Примеры: Hold — Трюм
-
A No, since substances for which marking with one blue cone is prescribed may not be loaded in the same hold together with substances for which marking with two blue cones is prescribed
А Нет, так как вещества, для которых предписана сигнализация в виде одного синего конуса, не могут грузиться в один и тот же трюм с веществами, для которых предписана сигнализация в виде двух синих конусов.
Другие варианты перевода слова hold
- Провести
- Держать
- Проведение
- Проводить
- Подождать
- Держаться
- Занимать
- Подержать
- Удержать
- Удерживать
- Задержать
- Взять
Слово hold в словаре

Hold — Обнимать
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом hold
- bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
- get ahold of someone or something / get hold of someone or something1. связаться с кем-либо; 2. схватиться, ухватиться за что-либо
- hold on a leashдержать на поводке, держать в узде
- hold one's breathзадержать дыхание
- hold one's end of the bargain up / hold one's end of the dealсдержать, выполнить свою часть сделки
- hold one's horsesпридержать коней; подождать, не торопиться (обычно используется в повелительном наклонении)
- hold one's tongueмолчать, держать язык за зубами
- hold someone hostageдержать кого-либо в заложниках
- hold stillне двигаться, застынуть
- hold waterвыдерживать проверку, выдерживать критику, быть обоснованным (обычно используется в отрицательных или условных предложениях)
Фразовые глаголы со словом hold
- hold back (1)сдерживать
- hold back (2)утаивать, скрывать, не рассказывать
- hold offсдерживать
- hold off onзадерживать, подождать
- hold on (1)ждать
- hold on (2)крепко держаться
- hold on toкрепко держаться за
- hold outвыдерживать, продержаться, сопротивляться
- hold out againstвыдерживать, продержаться, сопротивляться
- hold up (1)задерживать (выезд, вылет, движение, и т.п.)
- hold up (2)грабить с применением оружия, насилия
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово