I've become the boy who cried helmet. |
Я стал тем парнем, который кричит "шлем". |
This helmet combines stiff and soft materials in 20-micron resolution. |
Этот шлем сочетает в себе твёрдые и мягкие материалы в 20-микронном разрешении. |
Wearing a yellow helmet, spreading this around. |
Того, кто носил желтый шлем и распространял вот это. |
O.R. was told by one of the youths that the petitioners had stolen his necklace and damaged his motorcycle helmet. |
Один из молодых людей сказал О.Р., что петиционеры похитили его шейную цепочку и повредили его мотоциклетный шлем. |
Been wondering when you'd remember you left your helmet behind. |
Всё думаю, когда же ты вспомнишь, что забыла свой шлем. |
Sir, a helmet can interfere with my psychic abilities. |
Сэр, шлем снижает экстрасенсорные способности. |
Presumably you took his helmet off, his body armour. |
Вероятно, вы сняли его шлем, его бронежилет. |
That's the helmet, uniform, everything. |
Это шлем, форма, всё. |
Easy to say put the helmet on. |
Легко вам говорить, наденьте шлем. |
But it's in the helmet. |
Но он сунул это в шлем. |
It's my new helmet, sir. |
Это - мой новый шлем, сэр. |
Some say that he doesn't like to get his helmet wet. |
Ќекоторые говор€т, что он не любит мочить свой шлем. |
Hair that looks like a helmet. |
Волосы, которые выглядят, как шлем. |
Or vice versa... helmet that looks like a hair is actually pretty smart. |
Или наоборот... шлем, который выглядит как волосы, это очень умно. |
We'll get you a helmet and lamp. |
Мы достанем тебе шлем и лампу. |
Score a touchdown, whip the helmet off, run my hand through my hair. |
Открывал счет, сбрасывал шлем, проводил рукой по своим волосам. |
And then this guy shows up outside wearing a motorcycle helmet. |
И тогда этот парень появляется снаружи одетый в мотоциклетный шлем. |
You guys need to be wearing a helmet. |
Вы ребята, должны надеть шлем. |
I wish I'd brought my helmet. |
Я хотел бы захватить свой шлем. |
I can't see through this helmet. |
Я не могу видеть сквозь этот шлем. |
Show the hand the helmet you made, lad. |
Покажи деснице свой шлем, парень. |
My bike for his helmet, straight up. |
Мотоцикл взамен на шлем, все по-честному. |
All right, kelso, this time you're wearing a helmet. |
Ладно Келсо, на это раз ты оденешь шлем. |
Kelso, you're not pulling out of this driveway until you put on a helmet. |
Келсо, ты не двинешься на дорогу пока не оденешь шлем. |
Grayson, put on your helmet... and try not to get hurt. |
Грейсон, возьми свой шлем... и попытайся не пораниться. |