Английский - русский
Перевод слова Helmet

Перевод helmet с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Шлем (примеров 785)
Well, that's actually my helmet, so... Ну, это вообще мой шлем, и...
I've got a helmet and a credit card, so... У меня есть мотоциклетный шлем и кредитка, так что...
But as soon as I put that helmet on, everything was absolutely fine. LAUGHTER Но как только я надеваю шлем, все встает на свои места.
The helmet must have protected it. Шлем должен был защитить его.
But you won't be needing that helmet. Но тебе не потребуется шлем.
Больше примеров...
Каска (примеров 11)
I had a helmet on his head. У меня на голове была каска.
It's reddish and has a big head, like if it wore a helmet. Он красноватый и с большой головой, как будто на нём каска.
His helmet rolled in here and stopped just where you're sitting. Его каска прокатилась мимо и остановилась прямо там, где вы сидите.
That helmet covers a multitude of sins. Эта каска прикроет множество огрехов.
Dude, it's just a helmet. Слушай, это просто каска.
Больше примеров...
Helmet (примеров 19)
The term "Enhanced Combat Helmet" was originally coined by Army Lieutenant Colonel William R. Schaffer. Термин «Enhanced Combat Helmet» был предложен подполковником армии США Уильямом Р. Шаффером.
A MultiCam cover for the Advanced Combat Helmet began fielding in late 2009 for soldiers deployed in Afghanistan. Чехлы в камуфляжной окраске MultiCam для Advanced Combat Helmet были поставлены в конце 2009 года подразделениям, развернутым в Афганистане.
This single was quickly followed up by two more releases ("Second Skin" on Broken Rekids (1991), "Spear & Magic Helmet" on Empty Records (1991), as well as the Bobbing For Pavement compilation (Rathouse/Broken Rekids, 1991). Сингл был вскоре дополнен ещё двумя синглами («Second Skin» (1991), «Spear & Magic Helmet» (1991), также известный как Bobbing For Pavement compilation (Rathouse/Broken Rekids, 1991), которые представили The Gits среди лучших групп Сиэтла.
Saby Reyes-Kulkarni of Pitchfork Media stated bands like Faith No More, Soundgarden, Primus, Helmet, the Rollins Band, and dozens more were initially marketed as quasi-metal acts. По словам Саби Райс-Кулкарни из Pitchfork Media, «такие коллективы, как Faith No More, Soundgarden, Primus, Helmet, Rollins Band и десятки других изначально продвигались как квази-металические группы.
The Lightweight Helmet and Modular Integrated Communications Helmet will still be used for training and noncombat purposes. Шлемы предыдущего поколения Lightweight Helmet и Modular Integrated Communications Helmet по-прежнему будут использоваться в ходе тренировок и при решении других небоевых задач.
Больше примеров...