Английский - русский
Перевод слова Helmet

Перевод helmet с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Шлем (примеров 785)
Or vice versa... helmet that looks like a hair is actually pretty smart. Или наоборот... шлем, который выглядит как волосы, это очень умно.
Subsequent to Selänne's retirement after the Ducks' elimination in the 2014 Stanley Cup playoffs, there are no longer any NHL players that wear a Jofa helmet. После выхода на пенсию Селянне после ликвидации Уток в плей-офф Кубка Стэнли 2014 года больше нет игроков НХЛ, которые надевают шлем Jofa.
But I did bring an extra helmet. Но я принес запасной шлем.
Let me wear the helmet Могу я надеть шлем?
Though he fought with valor, wielding a large battle-axe, his helmet was knocked off. Хотя он боролся с доблестью, сражаясь большим боевым топором, его шлем был пробит.
Больше примеров...
Каска (примеров 11)
I had a helmet on his head. У меня на голове была каска.
His helmet rolled in here and stopped just where you're sitting. Его каска прокатилась мимо и остановилась прямо там, где вы сидите.
This is a construction helmet that I received two years ago at the groundbreaking of the largest project I, and my firm, have ever been involved in. Это строительная каска, которую я получил два года назад на открытии крупнейшего проекта из всех, в которых участвовали я и моя фирма.
Dude, it's just a helmet. Слушай, это просто каска.
Playing Lord Helmet today? Ты сегодня лорд Каска?
Больше примеров...
Helmet (примеров 19)
For the 1996-97 Mata Leao Tour, the band hired former Helmet guitarist Rob Echeverria. Для своего тура Mata Leao в 1996-м группа наняла бывшего гитариста Helmet - Роба Эчеверриа.
The Invention of the Viking Horned Helmet. Викинги не носили рогатые шлемы The Invention of the Viking Horned Helmet (англ.)
In New York City, in addition to Quicksand, post-hardcore bands such as Helmet, Unsane, Chavez and Texas Is the Reason emerged. В Нью-Йорке, в дополнение к группе Quicksand, возникают Helmet, Unsane, Chavez и Texas Is the Reason.
However, plans eventually fell through, but had planned to regroup to make the album sometime in the summer of 2011, after the band finished the 2011 Metalliance Tour with Helmet and Crowbar. Группа захотела снова взяться за запись альбома летом 2011 года, после окончания тура «The Metalliance Tour» с Helmet и Crowbar.
The Lightweight Helmet and Modular Integrated Communications Helmet will still be used for training and noncombat purposes. Шлемы предыдущего поколения Lightweight Helmet и Modular Integrated Communications Helmet по-прежнему будут использоваться в ходе тренировок и при решении других небоевых задач.
Больше примеров...