| Ms. Hamilton, if you're hiding something, we are going to find it. | Миссис Гамильтон, если вы скрываете что-то, мы это выясним. |
| Jenna Hamilton, you're under arrest for skipping school. | Дженна Гамильтон, вы арестованы за прогул школы. |
| Marty Hamilton is his primary physician out in California. | Марти Гамильтон его основной терапевт в Калифорнии. |
| Dr. Hamilton already called and asked for your team. | Доктор Гамильтон уже звонил и интересовался твоей командой. |
| I'm Marty Hamilton, John Henry's doctor. | Я Марти Гамильтон. Врач Джона Генри. |
| I guess... it's just with Dr. Hamilton here, I noticed a difference in styles. | Просто, когда доктор Гамильтон здесь, я замечаю разницу в подходах. |
| If it isn't the beautiful Hamilton sisters. | Да это же прекрасные сестры Гамильтон. |
| Charles Hamilton is hosting a ball tomorrow night at the museum. | Чарльз Гамильтон даёт бал-маскарад завтра вечером в музее. |
| Hello, this is Kevin Hamilton, Jenna's dad. | Здравствуйте, это Кевин Гамильтон, отец Дженны. |
| Look, say for a moment that Hamilton is your mole. | Ладно, представим, что Гамильтон - твой крот. |
| Looks like Dan Hamilton's been a busy man. | Похоже, Дэн Гамильтон был занятым человеком. |
| Dr. Hamilton always kept me in bed for at least two weeks. | Доктор Гамильтон всегда держал меня в постели не менее 2 недель. |
| Captain Hamilton left the ship, and was superseded by Captain Edward Sneyd Clay. | Капитан Гамильтон покинул корабль, и был заменен капитаном Эдвардом Клеем. |
| Their son, Erskine Hamilton Childers, became the fourth President of Ireland. | Внук - Эрскин Гамильтон Чайлдерс, стал четвёртым президентом Ирландии. |
| Both Hamilton and Pate were sentenced to seven years' transportation. | Гамильтон и Пэйт были приговорены к семилетней каторге. |
| The other original members were Natasha Hamilton and Liz McClarnon. | Другими членами были Наташа Гамильтон и Лиз МакКларн. |
| The Duke of Hamilton fulfilled that duty by carrying the Crown in front of Her Majesty The Queen at the opening ceremony of the Scottish Parliament. | Герцог Гамильтон исполняет обязанности носителя короны Её Величества Королевы на церемонии открытия парламента Шотландии. |
| During the Second World War, the young Hamilton was evacuated to Edinburgh. | Во время Второй мировой войны Гамильтон был эвакуирован в Эдинбург. |
| Hamilton was hired by the Ripper to build a replica of Whitechapel. | Гамильтон был нанят Потрошителем для разработки копии Уайтчепела. |
| Hamilton had a reputation for an aggressive demeanor around others of his age. | Гамильтон имел репутацию агрессивного человека в присутствии его сверстников. |
| Hamilton himself used a flattened dodecahedron as the basis for his instructional game. | Гамильтон сам использовал плоское представление додекаэдра в качестве основы для игры. |
| During the 1970s, Richard Hamilton enjoyed international acclaim with a number of major exhibitions being organised of his work. | В 1970-х годах Ричард Гамильтон пользуется международным признанием на ряде крупных выставок. |
| Good to see you, Mr. Hamilton. | Рад вас видеть, мистер Гамильтон. |
| His name is Lester Hamilton - a biology professor at Hudson university. | Его зовут Лестер Гамильтон, профессор биологии в университете Хадсона. |
| You know, I don't get Hamilton on a character level. | Знаешь, мне непонятен Гамильтон как персонаж. |