How precious, Jenna Hamilton handling wieners for money. |
Это просто бесценно, видеть Дженну Хэмильтон жарящей сосиски за деньги. |
So here's the first stop on the Jenna Hamilton scared-straight tour of campus. |
Это первая остановка страшного тура Дженны Хэмильтон по кампусу. |
And Hamilton says when they do, it will destroy Brian's defense. |
И Хэмильтон сказал, что это развалит всю защиту. |
Hamilton had been a prominent politician before the war. |
Хэмильтон был видным политиком ещё до войны. |
But we decided to make an exception on this occasion because... his name, ladies and gentlemen, is Lewis Hamilton. |
Но мы решили сделать исключение в этом случае потомучто... его имя, леди и джентльмены, Льюис Хэмильтон. |
Hamilton, you know too much. |
Хэмильтон, ты слишком много знаешь. |
The real driver crashes into Olivia Hamilton, killing her. |
Оливию Хэмильтон убил тот, кто был на месте водителя. |
Olivia Hamilton wasn't your client. |
Оливия Хэмильтон не была Вашей клиенткой. |
He married Cornelia Hamilton (1833-1889). |
Эли женился на Корнелии Хэмильтон (1833-1889). |
You do it wrong, Hamilton. |
Хэмильтон, ты все делаешь неверно. |
I am Jenna Hamilton, and I am confident that SCU will provide the most enriching learning experience possible. |
Я Дженна Хэмильтон, я уверена, что Калифорнийский университет предоставляет самую лучшую возможность обучения. |
Szerik, Hamilton, are you there? |
Шерик, Хэмильтон, слышите меня? |
Did Wilkes intentionally kill Olivia Hamilton? |
Умышленно ли Уилкс убил Оливию Хэмильтон? |
Hamilton entered from the shooter's left, moving left to right towards the podium. |
Хэмильтон был слева от стрелка, и двигался слева направо по направлению к подиуму. |
Hamilton, on the other hand, is a big supporter of public schools... more specifically, public school teachers. |
Хэмильтон, с другой стороны, - большой сторонник государственных школ... в частности, учителей этих школ. |
It also reviewed the background paper to OHCHR 2003 International Expert Workshop on Juvenile Justice (see below), which was drafted by Ms. Carolyn Hamilton, Essex University. |
Она также рассмотрела справочный документ, представленный для организуемого в рамках УВКПЧ в 2003 году Международного семинара экспертов по вопросам правосудия в отношении несовершеннолетних (см. ниже), который был подготовлен г-жой Кэролин Хэмильтон, Эссекский университет. |
Misters Brown and Hamilton. |
Мистеры Браун и Хэмильтон. |
Hamilton, we must hurry. |
Хэмильтон, мы должны поспешить. |
Hamilton says it was stolen. |
Хэмильтон сказал, что его украли. |
This is federal agent Hamilton. |
Говорит федеральный агент Хэмильтон. |
Excuse me, are you Jason Hamilton? |
Простите, Вы Джейсон Хэмильтон? |
The film world is reeling from the untimely death of Olivia Hamilton. |
Киномир потрясён преждевременной кончиной Оливии Хэмильтон. |
Zatanna appears as a non-playable character in DC Universe Online, voiced by Claire Hamilton. |
Затанна появляется в игре DC Universe Online (не игровой персонаж), озвученная Клэр Хэмильтон. |
Hamilton Nash Grier was born and raised in North Carolina by mother Elizabeth Floyd and father Chad Grier, who is now one of his managers. |
Хэмильтон Нэш Гриер родился в Северной Каролине в семье Чеда Гриера, который в настоящий момент является одним из его менеджеров, и Элизабеты Флойд. |
Professor Emil Hamilton and Bibbo Bibbowski fire a laser cannon at Doomsday, but it does not harm him. |
Профессор Эмиль Хэмильтон и Биббо Биббовски стреляют в Думсдэя из лазерной пушки, но она не оказывает на него никакого эффекта. |