Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Hamilton - Хамильтон"

Перевод

Hamilton

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Примеры

Примеры: Hamilton — Хамильтон

  • Ms. Hamilton, sometimes, you don't get to call the shots.

    Мисс Хамильтон, иногда не вам решать.

  • Okay, Jenna Hamilton, you need to get it together.

    Так, Дженна Хамильтон, ты должна всё исправить.

  • Get ready for Lacey Hamilton playing her super cool daughter, Jenna.

    Встречайте Лэйси Хамильтон, изображающую свою крутецкую дочь Дженну.

  • Hamilton Harty becomes chief conductor of the Hallé Orchestra in Manchester.

    Харти Хамильтон назначается главным дирижёром Оркестра Халле.

  • And the one thing I left behind: my obsession for Jenna Hamilton.

    И в школе осталось еще кое-что - моя одержимость Дженной Хамильтон.

  • Jenna Hamilton to Ms. Marks' office now.

    Дженна Хамильтон, пройдите в кабинет мисс Маркс.

  • December 4 - Hamilton Harty, composer (d.

    4 декабря - Хамильтон Харти, композитор (ум.

  • I'm sorry I bothered you, Miss Hamilton.

    Я сожалею, что беспокою Вас мисс Хамильтон.

  • I was thinking Miss Hamilton here is quite an attraction.

    Я подумал, мисс Хамильтон будет главным номером.

  • In tracking down this Hamilton doll, I uncovered... a nest of fifth columnists, fivers.

    Я проследил за этой куклой Хамильтон, и обнаружил... гнездо пятой колонны, пятерки.

  • And here, Jenna Hamilton, is the home of the world's best Thai peanut salad.

    А здесь, Дженна Хамильтон, подают лучшие в мире тайские арахисовые салаты.

  • I need you to see what you could find out about this man, the Reverend James Hamilton.

    Мне нужно, что бы вы разузнали об этом человеке, Преподобный Джеймс Хамильтон.

  • Mr. Hamilton (UNECE secretariat) underlined that the Advisory Group's activities on enforcement issues were extremely well undertaken.

    Г-н Хамильтон (секретариат ЕЭК ООН) подчеркнул, что деятельность Консультативной группы по вопросам правоприменения осуществляется очень хорошо.

  • Mr. Hamilton said that the discussion had underscored the importance of international and regional cooperation to promote international standards, examples and good practices.

    Г-н Хамильтон заявил, что дискуссия подчеркнула важность международного и регионального сотрудничества в деле распространения международных стандартов, образцов и наилучшей практики.

  • Bobby Hamilton, my best friend when I was 12.

    Бобби Хамильтон был моим лучшим другом, когда мне было 12.

  • Jenna Hamilton, will you be...

    Дженна Хамильтон, будешь ли ты... девушкой Мэтти?

  • Which outfit screams, "I am Jenna Hamilton"?

    Какой наряд словно кричит "Я Дженна Хамильтон"?

  • But what's "Jenna Hamilton"?

    Но что за образ у Дженны Хамильтон?

  • Wright's friend John Hamilton Mortimer was a follower of Rosa's so it is possible that Wright would have seen Rosa's work or an engraving of it.

    Друг Райта Джон Хамильтон Мортимер был последователем Розы, так что, возможно, Райт видел работу Розы или её гравировку.

  • What would a sweetheart like that Hamilton dame be doing in a dump like this?

    Что такая красотка как мисс Хамильтон, делала на этой свалке?

  • The first release from the collaboration, known as Throwing Punches, appeared on a soundtrack in 2003 for the film Underworld, and was credited as a Hamilton track.

    Первый релиз сотрудничества, известный как Throwing Punches, появился в 2003 году на саундтреке для фильма «Другой мир», автором был записан Хамильтон.

  • Other artists include Bryan Talbot, Lan Medina, P. Craig Russell, Mike Allred, Craig Hamilton, and Linda Medley.

    Также в число художников входят: Брайан Талбот, Лан Медина, Филип Крейг Рассел, Майк Аллред, Крейг Хамильтон и Лина Медли.

  • Ms. Hamilton (Australia): I should like to start by expressing the heartfelt appreciation of my delegation, Sir, for your guidance during this session.

    Г-жа Хамильтон (Австралия) (говорит по-английски): Прежде всего я хотела бы от имени моей делегации сердечно поблагодарить Вас, г-н Председатель, за руководство работой этой сессии.

  • The membership of the Task Force includes: Graeme Oakley and Alistair Hamilton, Miroslava Brchanova, Sren Netterstrm, Bo Sundgren, Max Booleman, Daniel Gillman, Juraj Riecan, Jana Meliskova, Denis Ward, and Marco Pellegrino.

    Членами Целевой группы являются: Грэм Окли и Алистер Хамильтон, Мирослава Брчанова, Серен Неттерстрем, Бо Сундгрен, Макс Болеман, Дэниэл Джилман, Юрай Ричан, Яна Мелискова, Денис Уорд и Марко Пеллегрино.

  • Mr. Hamilton reported that the Expert Panel had been formed in 2004, and was composed of 10 academics and practitioners, providing regional representation across the OSCE space, appointed for four-year terms by the Director of ODIHR.

    Г-н Хамильтон сообщил, что Группа экспертов была создана в 2004 году, и что в ее состав вошли 10 ученых и специалистов-практиков, назначенных на четырехлетний срок Директором БДИПЧ при соблюдении регионального представительства на пространстве ОБСЕ.

Другие варианты перевода слова hamilton

Все переводы слова hamilton

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.