George hamilton once told me That what men really love is a woman who plays hard to get. |
Джордж Гамильтон как-то сказал мне что на самом деле мужчинам нравятся женщины, которых нужно добиваться. |
He was the winner, But hamilton could pick a winner. |
Он был победителем, а Гамильтон умел ставить на победителя. |
Looks like you're in the clear with hamilton. |
Кажется, между тобой и Гамильтон всё прояснилось? |
Three cons just escaped from Hamilton Federal Penitentiary. |
Трое заключённых сбежали из Гамильтон - Федеральной службы исполнения наказаний. |
Redmond signed a two-year contract with Hamilton Academical in June 2014. |
В июне 2014 года Редмонд подписал двухлетний контракт с «Гамильтон Академикал». |
I just thought you should know that Zach Hamilton called. |
Я просто подумала, что ты бы хотел знать, что Зак Гамильтон звонил. |
Mrs Hamilton withdrew 50,000 from their joint account three weeks ago. |
Миссис Гамильтон сняла 50 тысяч с их общего банковского счета три недели назад. |
Adams, Franklin, Jefferson, Washington, Hamilton and Madison. |
"Когда в ходе человеческой истории"... Адамс, Франклин, Джефферсон, Вашингтон, Гамильтон и Мэдисон. |
That's Polly Hamilton, one of my new girls. |
Это - мм, Полли Гамильтон, одна из моих новых девочек. |
I have "Hamilton" tickets. |
У меня билеты на мюзикл "Гамильтон". |
Hamilton's behind this, got someone inside my staff. |
Гамильтон стоит за этим, у него свой человек в моём штабе. |
The governor of the colony, Charles Hamilton, authorized an attempt to recover the stolen property. |
Губернатор колонии Чарльз Гамильтон приказал вернуть похищенное имущество. |
Mr. Hamilton, all this is my fault. |
Мистер Гамильтон, это моя вина. |
So I understand that you read to Miss Hamilton. |
Я знаю, вы читаете мисс Гамильтон. |
Ask Matty - he had a piece of your Hamilton pie long before you did. |
Спроси Мэтти - он отведал пирога Гамильтон задолго до тебя. |
Candice Hamilton visited Rodney Cain six times in the last five years. |
Кэндис Гамильтон посещала Родни шесть раз за последние пять лет. |
Mrs. Hamilton is throwing Jenna a surprise party. |
Миссис Гамильтон устраивает для Дженны вечеринку-сюрприз. |
Hamilton saw the world through the prism of Darwin's ideas. |
Гамильтон смотрел на мир через призму дарвинских идей. |
Hamilton was no longer thinking like a human being. |
Гамильтон больше не думал как человек. |
In them, Hamilton followed the logic of natural selection to its extreme conclusion. |
В них Гамильтон, следуя логике естественного отбора делает глубокое умозаключение. |
Then, Hamilton heard a story from a journalist. |
Тогда Гамильтон услышал от журналиста одну историю. |
And Mrs. Hamilton makes some good guac. |
И миссис Гамильтон делает хороший гуакамоле. |
Credit card says that the guy at the piano is Hamilton Bartholomew. |
Кредитка говорит нам что парень на пианино это Гамильтон Бартоломей. |
I'm just the key, Dr. Hamilton. |
Я лишь ключ, доктор Гамильтон. |
And it has you, Ms. Hamilton, as its only signee. |
И здесь, миссис Гамильтон, только ваша подпись. |