| Down on the ground! | Полиция! Всем на пол! |
| I dove to the ground. | Я сразу легла на пол. |
| Everybody just get down on the ground! | Нет! Все на пол! |
| Get on the ground! | Стоять! Лечь на пол! |
| On the ground with the others. | На пол к остальным. |
| Down on the ground right now. | На пол, живо! |
| NYPD, on the ground. | Полиция, всем на пол. |
| Hands in the air, on the ground now! | Руки вверх и на пол! |
| Get him on the ground. | Положи его на пол. |
| Get ready to hit the ground. | Приготовьтесь... упасть на пол. |
| Put him on the ground! | Валите его на пол! |
| Head down on the ground now! | Лицом вниз и на пол! |
| Everybody, get the hell on the ground! | Всем лечь на пол! |
| Come on out, lay down on the ground. | Выходи и ляг на пол. |
| NYPD! Down on the ground now! | Всем лечь на пол! |
| Everybody on the ground right now! | Все на пол, быстро! |
| Everybody down on the ground right now! | Всем лечь на пол немедленно! |
| You, get on the ground! | Ты, ложись на пол! |
| Get down on the ground, now. | На пол, сейчас же. |
| Down on the ground. | На пол, немедленно. |
| Get down on the ground now. | А теперь на пол! |
| Everybody get on the ground! | Всем лечь на пол! |
| Put it on the ground! | Положи его на пол! |
| Why are you looking on the ground? | Почему вы смотрите на пол? |
| Down on the ground now! | Лицом вниз и на пол! |