Примеры в контексте "Ground - Пол"

Перевод

Примеры

Примеры: Ground — Пол

• Don't look at the ground, it makes you look shifty.

  Не смотри в пол, это подозрительно.

• Besides, you know, I was so quick I failed to flank Tartuffe to the ground.

  Причём, знаешь, я так быстро убегала, что чуть не уронила Тартюфа на пол.

• Get your head down on the ground.

  Лечь на пол, руки за спину.

• All of you, get on the ground now!

  Все вы, ложитесь на пол прямо сейчас!

• Everybody face down on the ground now!

  Все лицом на пол, сейчас же!

• Nobody throw gum on the ground, okay?

  Никому не бросать жвачку на пол, ОК?

• Everybody, shut off your phones and get the ground now!

  Всем выключить мобильники, и сесть на пол, быстро!

• Your gun - on the ground now!

  Брось свой пистолет на пол, немедленно!

• No, I mean, like, fall down on the ground so you won't have to play.

  Нет, я имею ввиду просто упасть. на пол, и после этого тебе не придется играть.

• Well, tell it to my granola bar, which fell on the ground and is now covered in dirt.

  Скажите это моему батончику, который упал на пол и теперь весь в грязи.

• One second left, I tipped the ball in, hit the ground...

  Остается одна секунда, я закидывая мяч в корзину, он ударяется об пол...

• This is the S.C.P.D. Put your weapons on the ground!

  Полицейское управление Старлинга Положите оружие на пол.

• Then he pushed me into my doorway, threw me to the ground, said he had a gun.

  Затем он толкнул меня в проём, повалил на пол, сказал, что у него пистолет.

• Listen to me, what you going to do is get on the ground and put your hands behind your head.

  Послушай. Сделаем вот как: ты опустишься на пол и положишь руки за голову.

• Nypd! Stay on the ground!

  Полиция Нью-Йорка! Лицом в пол!

• You, on the ground now!

  Эй, ты, мордой в пол, быстро!

• We had people jumping up and down, people dropping to the ground.

  У нас были люди, прыгающие вверх и вниз, люди, падающие на пол.

• Ulises. Come on, on the ground.

  Улисес, на пол, живо.

• Would you prefer I drop them on the ground first?

  Может мне их на пол кидать?

• Well, guess who's back on the ground?

  Что ж, угадай, кто возвращается на пол?

• Turn around and get down on the ground... now!

  Повернуться и лечь на пол, живо!

• Everyone on the ground, now!

  (блейк) Всем лечь на пол!

• Samantha, get down on the ground.

  Саманта, ложись на пол, немедленно.

• Look, there's a storm coming, and half my crop's in the ground.

  Слушайте, ураган на подходе, у меня пол урожая в земле.

• The Committee welcomes the recent constitutional amendment which includes gender as a prohibited ground of discrimination.

  Комитет приветствует недавно внесенную в конституцию поправку, согласно которой пол является запрещенным основанием для дискриминации.

Другие варианты перевода слова ground

• Земля
• Наземный
• Основание
• Почва
• Основа
• Позиции
• Признаку
• Территория
• Грунт
• Поверхность
• Местности
• Сухопутных