| All right, Ronnie, on the ground. | Ну, Ронни, на пол. |
| When the alarm goes off, you have to lay face-down on the ground. | Когда сигнализацию отключат, ты должна лежать лицом в пол. |
| Let go of the painting... and put it on the ground. | Оставьте картину... и опустите ее на пол. |
| Take your gun out and put it on the ground. | Медленно достань пистолет и положи на пол. |
| Get on the ground right now. | Лечь на пол, сейчас же. |
| Turn around and put the gun on the ground. | Повернись и положи пистолет на пол. |
| Feel overwhelming desire to dump box on ground and keep reading. | Чувствую непреодолимое желание бросить коробку на пол и продолжить читать. |
| Put the gun on the ground and get inside. | Положи автомат на пол и зайди в шлюз. |
| When Nelly leaves the cafeteria for recess, Kenny will jump in front of her and spit on the ground. | Когда Нелли покидает кафетерий на перемене, Кенни выпрыгнет перед ней и плюнет на пол. |
| I said get down on the ground. | Я сказала: мордой в пол. |
| He must have busted it when he hit the ground. | Должно быть, треснули, когда он упал на пол. |
| My client was knocked to the ground, terrorised... | Мого клиента бросили на пол, угрожали... |
| Max, don't engage her, she threw my clothes on the ground. | Макс, не связывайся с ней, она выбросила мою одежду прямо на пол. |
| You also have to avert the eyes and look at the ground, which is part of using that language. | Вам также нужно отвести глаза и смотреть на пол, что является частью использования этого языка. |
| All right, Curtis, very slowly put the weapon on the ground. | Хорошо, Кёртис. Медленно опусти оружие на пол. |
| During the interrogation, he was thrown to the ground, kicked and insulted. | Во время этого допроса его бросают на пол, бьют ногами и оскорбляют. |
| The crew were made to lie on the ground at gunpoint. | Членов экипажа заставили лечь на пол под дулом оружия. |
| I beg your pardon, but I was there to witness Miss Crangle being pushed to the ground. | Прошу прощения, но я была свидетельницей того, как мисс Крэнгл толкнули на пол. |
| Get her to the ground, put her in a camel clutch. | Повали её на пол, сделай хороший захват. |
| I need you to get down on the ground. | Я хочу, чтобы ты лёг на пол. |
| Jeff, help me move Shirley to the ground. | Джефф, помоги мне перенести Ширли на пол. |
| Throw your phone on the ground and smash it with your foot. | Брось телефон на пол и раздави его ногой. |
| And then we fell to the ground like... that. | А потом мы упали на пол... как-то так. |
| Hit the ground on the count of three. | Падайте на пол на счёт три. |
| I threw Trey up against George's wall and then onto the ground. | Я швырнул Троя на стену Джорджа, а затем на пол. |