Примеры в контексте "Good - Лучшему"

Перевод

Good

Английский → русский, вариантов перевода: 23

Лучшему

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Good — Лучшему

But this could be real good.

Все перемены к лучшему... но эти особенно.
You good folks can rest easy because you've come to the very best in legal representation.

Итак добрые друзья: успокойтесь, вы пришли к лучшему представителю закона.
A good accounting system would promote the better application of resources and an improvement in the quality of conference services outputs.

Добротная система учета способствовала бы лучшему использованию ресурсов и повышению качества конференционных услуг.
I became a pleasant good shot and with good cause, for my constant hard manual labor gave me a most voracious appetite.

Я научился вполне приемлимо стрелять что к лучшему, так как мой непрерывный ручной труд сделал меня вечно голодным и ненасытным.
To be honest, I think maybe this is a good thing, because no matter how good Danielle was, I am pretty sure I'm better.

Если честно, может это и к лучшему, потому что неважно насколько хороша была Дэниела, но думаю что я справлюсь лучше.
I'm not sure if that's good or bad.

Не знаю, может, это и к лучшему.
DEBRA: And honestly, we think it's good.

И если честно, это к лучшему.
She's gone... for good.

Она уехала... и это к лучшему.
I think that's a good thing, Britta.

Я думаю, это к лучшему, Бритта.
Exactly. It's a good thing.

Вот именно, всё к лучшему.
And at the time, I thought that was a good thing.

Тогда, я думала, это к лучшему.
Well, I just hope he's gone for good.

Ну, он ушел, и это, надеюсь, к лучшему.
This is a good change for us.

Для нас это перемена к лучшему.
Maybe what happened yesterday was a good thing.

Может, что вчера случилось, к лучшему.
Well, maybe it's a good thing.

Ну, может это к лучшему.
Relax, Doc, it's a good thing.

Расслабься, Док, это к лучшему.
Your father's apology, Anna's departure, both to the good.

Извинения твоего отца, отъезд Анны - всё это к лучшему.
I think it's a good thing.

Мне кажется, оно и к лучшему.
You mean was a good thing.

Ты про то... что это к лучшему.
Maybe it's a good thing you're leaving the paper.

Может, это и к лучшему, что ты уходишь из газеты.
But relax, sometimes change is good.

Но расслабься: иногда перемены - к лучшему.
So, the rule of three amplifies the spell, for good or bad.

Правило трех усиливает заклинание, к лучшему или к худшему.
And Frankie herself says change is always good.

А Фрэнки сама говорила, что перемены к лучшему.
You know, it's one of my favorite pieces in my collection, but it is for a good cause.

Это была одна из любимых вещей в моей коллекции, но все это к лучшему.
And not like sometimes when I say it's a good thing.

Не так, как я иногда говорю: "Это к лучшему".

Другие варианты перевода слова good

Все переводы слова good

Слово good в словаре

Good — Хороший

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом good

Пословицы со словом good

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!