| I think it's good. | Думаю, всё к лучшему. |
| Maybe this is good. | Возможно, это к лучшему. |
| This is not good. | Это не к лучшему. |
| That's a good thing. | Ах, это к лучшему. |
| Anything different is good. | К лучшему или к худшему? |
| Different can be good. | Перемены могут быть к лучшему. |
| Maybe this is a good thing. | Возможно, это к лучшему. |
| It's probably a good thing. | Может оно и к лучшему. |
| This could be good. | Это может быть к лучшему. |
| This had better be good. | Это только к лучшему. |
| That's probably a good thing. | Наверное, это к лучшему. |
| maybe it's a good thing. | Может это и к лучшему. |
| That's a good thing. | Надеюсь, к лучшему? |
| Might be a good thing. | Может это будет и к лучшему. |
| Despite many declarations, regional treaties and good intentions, violence against women and girls continues unabated. | Несмотря на многочисленные заявления, региональные договоры и стремление изменить ситуацию к лучшему, насилие в отношение женщин и девочек не прекращается. |
| If you back out, you're cut off for good. | Если ты отступаешь, то это к лучшему. |
| It doesn't look like it did you much good. | Непохоже, чтобы это сильно изменило Вас к лучшему. |
| Text my good friend Marilyn Manson and we can all throw down. | Напиши моему лучшему другу Мэрилину Мэнсону, и закончим на этом. |
| It's a good thing I'm smart enough not to take that bet. | К лучшему, что я на это не поставлю, несмотря на соблазн выиграть 40 тысяч долларов. |
| Maybe that's a good idea, Winters, and I'll tell you why. | Возможно, это к лучшему, Уинтерс. |
| My heart tells me that Gollum has some part to play yet, for good or ill... before this is over. | Сердце мне подсказывает, что Горлум еще должен сыграть свою роль, к лучшему или к худшему. |
| I'm not going to talk about "The Skeptical Environmentalist" - probably that's also a good choice. | Я не буду говорить о моей книге "Скептический эколог", - и это, пожалуй, к лучшему. |
| The situation turned out to be a very good thing for me. | Всё это оказалось только к лучшему. |
| And that might be a good thing | И это может даже к лучшему |
| The Cats certainly pack an attitude and Zondra is an acquired taste, but I do think it's good you reconnected. | Ну у Кошек конечно еще тот характер, а к Зондре просто надо привыкнуть, но я и правда думаю, что ваше воссоединение к лучшему. |