| The State Tretyakov Gallery, Moscow, Russia 2014 - Truthfinders. | Государственная Третьяковская галерея, Москва, Россия 2014 - «Правдоискатели». |
| Sam Brook Gallery, Moscow, Russia 2004 Skies. | Галерея «Сэм Брук», Москва 2004 «Небо». |
| In 1988, the National Portrait Gallery acquired his portraits of miners' leader, Arthur Scargill, and cricketer, Viv Richards. | В 1988 году Национальная портретная галерея приобрела его портрет лидера шахтёрского профсоюза Артура Скаргилла и игрока в крикет Вивиана Ричардса. |
| The Gallery of Machines of the 1889 Exposition. | Галерея машин на выставке 1889 года. |
| Command just reported the target exited the Gallery Place Station. | Из центра только что передали, что объект вышел на станции Галерея. |
| 1993: Staley-Wise Gallery, New York. | 1993 - Галерея Стейли-Вайз, Нью-Йорк. |
| M. Guelman Gallery, Moscow; 1994 - "Zenbook". | Галерея М. Гельмана, Москва; 1994 - «Настоящая книга Дзен». |
| Gallery D 137, Griboyedov club - all these echo the Art-clinic. | Галерея Д 137 , клуб Грибоедов - это отголоски от Арт-клиники. |
| In 1859, the National Portrait Gallery in London opened, but few Americans took notice. | В 1859 году Национальная портретная галерея была открыта в Лондоне, но на это событие мало кто обратил внимание в США. |
| The Modern Gallery has become the best known, and most complete Croatian modern art museum. | Современная галерея в Загребе стала самым известным и самым полным музеем современного искусства в Хорватии. |
| 1980-1983: Curatorial consultant, Alegria Gallery. | 1980-1983 годы: консультант-куратор, галерея Алегриа. |
| Company Gallery of the Winners of National Quality Awards Schemes; | "Галерея компаний - победителей конкурсов, организованных национальными системами премирования за высокое качество"; |
| Babe, it's the National Gallery. | Милый, это же Национальная галерея. |
| We didn't have The Gallery in order to look into your souls. | У нас была Галерея не для того, чтобы заглянуть в ваши души. |
| Solyanka State Gallery, Moscow 2009 - Play: A Festival of Fun, curated by Lauren Prakke and Nick Hackworth. | Государственная галерея на Солянке, Москва 2009 - Play: A Festival of Fun, кураторы - Лорен Пракке (Lauren Prakke) и Ник Хакворт (Nick Hackworth). |
| The National Gallery, the American History Museum, air and space, the Newseum. | Национальная галерея, Музей американской истории, Музей аэронавтики, Новый музей. |
| By Russian President Decree Nº 294, dated 18.12.91, the State Tretyakov Gallery was acknowledged as one of the most treasured cultural heritage establishments in the Russian Federation. | Указом Президента Российской Федерации Nº 294 от 18.12.91 Государственная Третьяковская галерея отнесена к особо ценным объектам культурного наследия народов России. |
| After intensive lobbying with the concerned authorities from 1995, the institution known as Indonesia National Gallery took on its existing form and function based on previous documents. | В 1995 году после интенсивного лоббирования с заинтересованными органами, заведение, известное как Национальная галерея Индонезии, обрела свой нынешний вид и функции на основе соответствующих документов. |
| The Maritime Heritage Gallery, which displays objects relating to navigation, is the "first of its kind in India". | Галерея морской славы, где выставляются экспонаты морской навигации в Индии, является первой из подобных в стране. |
| In October 1938 the Kharkiv National Gallery exhibited about 120 paintings created by the artist in the years 1890-1919. | В октябре 1938 года харьковская Государственная картинная галерея выставила для осмотра общественности около 120 картин, созданных художником в 1890-1919 годах. |
| Friends Photos Groups Gallery Portal rules RPS Support us! | Друзья Фотки Группы Галерея Правила портала КНБ Поддержи нас! |
| Original appearance of the developed transistor converters of the induction heating can be revised in a section «Gallery» - The album: Transistor transformers. | Внешний вид разработанных транзисторных преобразователей индукционного нагрева можно просмотреть в разделе «Галерея» - Альбом: Транзисторные преобразователи. |
| Gallery - Would you like to see our hotel before your visit - here you can find some photos. | Галерея - Возможно Вы хотите увидеть гостинницу еще до приезда - в этом разделе есть несколько фото. |
| emerge without a reboot or unmount/ remount the (micro) SD Card in the Android Gallery. | выйти без перезагрузки или размонтировать/ перемонтировать (микро) SD Card в Android Галерея. |
| Hermitage Gallery, Moscow 1991 - Center for Contemporary Art, Moscow. | Галерея Эрмитаж, Москва 1991 - Центр современного искусства, Москва. |