Английский - русский
Перевод слова Gallery
Вариант перевода Галерея

Примеры в контексте "Gallery - Галерея"

Примеры: Gallery - Галерея
Exhibition of the works of students of Gustave Moreau, Hessèle Gallery, 1910. Выставка работ учеников Гюстава Моро, Галерея Hessèle, 1910.
The Tate Gallery purchased the painting in 1864. Галерея Tate приобрела картину в 1864 году.
Return to reality", Tretyakov Gallery, Moscow 2012 - "Combine. Возвращение к реальности», Третьяковская галерея, Москва; 2012 - «Комбинат.
First Gallery G1, Moscow 2009 - The show must go on. Первая галерея, Москва 2009 «The show must go on».
Budapest, Hungary (National Gallery) - 1984. Будапешт, Венгрия (Государственная галерея) - 1984.
1993 T&I Gallery, Berlin, Germany. 1993 T&I галерея, Берлин, Германия.
Gary Bowman Gallery, British Club, "The Sacred - Wandering Stars II". Галерея Гери Боумена, British Club, «Странствующие звезды II».
Municipal Gallery A-3, Moscow Dialogue: Russian and Modern Times. Галерея А-З, Москва, СССР Диалог: Русские и современность.
ArtNow Gallery was launched in April 2003. Галерея современного искусства ArtNow начала свою деятельность в апреле 2003 года.
Gallery holds regular cultural and educational programs for the public that may request changes in the operating hours. Галерея регулярно устраивает общественные культурные и образовательные мероприятия. В таких случаях время работы может отличаться.
2013: Cut the Conflict, Rook & Raven Gallery, London. Вырежьте конфликт, галерея Rook & Raven, Лондон, 2013.
ItarUralTass Article 'The "Autograph" Gallery'. ИтарУралТасс Статья «Галерея "Автограф"».
S'ART Gallery, Moscow, Russia 2004 - "Return to the Abstract". Галерея С'АРТ, Москва, Россия 2004 - «Возвращение к беспредметному».
Raumi, Finland Space I. Vostochnaya Gallery. Рауми, Финляндия Пространство I. Восточная Галерея.
Architectural graphics XVIII-XXI centuries", Moscow (2014) - The State Tretyakov Gallery, - 8 graphic works "Roman Time. Архитектурная графика XVIII-XXI веков» Государственная Третьяковская галерея, Москва (2014) - 8 графических работ «Римское время.
National Gallery of Art (2010). Национальная галерея искусства (2010).
1996 - Gallery "Cinema", Moscow. 1996 - Галерея «Кино», Москва.
Studio 20 Gallery, Moscow; 1994 - Andrey Tykvin. Галерея «Студия 20», Москва; 1994 - «Андрей Тыквин.
Chelyabinsk Region Picture Gallery presents the Art museum of the universal classical type in terms of its character and the content of its collection and activity. Челябинская областная картинная галерея представляет собой художественный музей универсального классического типа - по характеру и содержанию собрания и деятельности.
The Gallery worked with Western art, Russian avant-garde early 20th century, photography and design. Галерея ориентирована на работу с концептуальным западным искусством, русским авангардом начала ХХ века, фотографией и дизайном.
Immediately north of the Robing Room is the Royal Gallery. Севернее от Королевской комнаты для переодевания находится Королевская галерея.
Portrait of clown Jacob Turgenev Portrait Gallery. Портрет Якова Тургенева Русская портретная галерея.
London: White Space Gallery, 2008. 2008 White Space галерея, Лондон.
"New Russian Painting", exhibition mounted at the Oriel Gallery, Dublin, Ireland. Выставка «Новая Русская живопись» галерея «Ориэль» Дублин, Ирландия...
Tbilisi, Georgia (National Gallery) - 1997. Тбилиси, Грузия (Национальная галерея) - 1997.