Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Gallery - Галерея"

Перевод

Gallery

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Gallery — Галерея

  • The British Museum and National Gallery are nearby.

    Также неподалеку находятся Британский музей и Национальная галерея.

  • Originally used as an Audience Hall, it now houses the Thai History Gallery.

    Первоначально использовался для торжественных приёмов, сейчас в нём располагается галерея истории Таиланда.

  • GMG Gallery, Moscow 2009 - A Frozen Bear or a Russian Story as a Global Puzzle.

    Галерея GMG, Москва 2009 «Замороженный медведь или Русская История как Глобальный Ребус».

  • In 1950 the Catherine Viviano Gallery in New York included works by Pizzinato in the exhibition Five Italian Painters.

    В 1950 году галерея Катерины Вивиано в Нью-Йорке выставляла произведения Пиццинато в рамках выставки «Пять итальянских художников».

  • Gallery "East and West", Copenhagen.

    Галерея «Восток и Запад», Копенгаген.

  • Osnova Gallery, Moscow Be Calm and VIP.

    Галерея Osnova, Винзавод, Москва Be Calm And VIP.

  • Design-project and drawing of installation was developed by Design Gallery Aratta .

    Дизайн-проект и оформление инсталляции разработала «Галерея дизайна «Аратта».

  • The National Gallery of Indonesia has existed as a cultural institution in the field of visual arts since May 8, 1999.

    Национальная галерея Индонезии, как заведение культуры в сфере изобразительного искусства, существует с 8 мая 1999 года.

  • The Tate Gallery in London owns 23 works.

    Галерея Тейт в Лондоне владеет 23 работами художника.

  • Home - Collection - About - Gallery - Contact - Copyright Pergola Design FR.

    Дома - Коллекции - О нас - Галерея - Контактная информация - Copyright Pergola Design FR.

  • Gary Tatintsian Gallery, Moscow, Russia 2007 - "Create Your Own Museum".

    Галерея Гари Татинцяна, Москва, Россия 2007 - «Создай свой музей».

  • Solyanka State Gallery, Moscow 2013 - Our Darkness, curated by Viktor Neumann.

    Государственная галерея на Солянке, Москва 2013 - Our Darkness, куратор - Виктор Нойманн (Viktor Neumann).

  • 1998, National Portrait Gallery in London added Rosalind Franklin's portrait next to those of Francis Crick, James Watson and Maurice Wilkins.

    1998 - Национальная портретная галерея добавила портрет Розалинд Франклин к портретам Френсиса Крика, Джеймса Уотсона и Мориса Уилкинсона.

  • 1985 - Photographic Gallery Hippolyte, Helsinki, Finland.

    1988 - Галерея «Hippoite», Хельсинки, Финляндия.

  • On the other side of the Rotunda is the lower Picture Gallery, which contains works by Rubens and Rembrandt, and the chapel.

    На другой стороне ротонды находится нижняя картинная галерея, в которой представлены работы Рубенса и Рембрандта и часовни.

  • The Long Gallery doubled as Anne Boleyn's chamber.

    Длинная галерея была представлена как палаты Анны Болейн.

  • Gallery Artde.lu promotes the most interesting phenomenons of contemporary art.

    Галерея Artde.lu занимается промоцией наиболее интересных явлений в современном искусстве.

  • The Special Exhibit Gallery provides a venue for a variety of traveling and temporary shows throughout the year.

    Специальная Выставочная галерея предоставляет место для разнообразных путешествий и временного показа на протяжении всего года.

  • GMG Gallery, Moscow 2009 - Inner Ornament.

    Галерея GMG, Москва 2009 «Внутренний орнамент».

  • Gary Tatintsian Gallery, New York, US 2001 - E. Chubarov.

    Галерея Гари Татинцяна, Нью-Йорк, США 2001 - Евгений Чубаров.

  • The National Portrait Gallery is the place dedicated to presenting great American lives, amazing people.

    Национальная Портретная Галерея это место, призванное являть миру жизнь великих американцев, необыкновенных людей.

  • From 1919 the building contained the New State Gallery.

    С 1919 г. в здании находилась Новая государственная галерея.

  • 2012 - Gallery «Harrods», London.

    2012 - галерея «Harrods», Лондон, Великобритания.

  • Self-portrait (1847), National Portrait Gallery, London.

    Автопортрет (1847), Национальная портретная галерея (Лондон).

  • As a result, the Government decided that the Gallery could not be built on Capital Hill.

    Впоследствии было решено, что галерея не может быть построена на Кэпитал-Хилле.

Другие варианты перевода слова gallery

Все переводы слова gallery

Слово gallery в словаре

Gallery — Галерея

Gallery — Галерея

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.