Примеры в контексте "For - Что"

Перевод

For

Английский → русский, вариантов перевода: 28

Что

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: For — Что

Thanks for looking out for me, but that was old hat.

Спасибо, что так для меня стараешься, но ничего не получается.
Thank you for teaching me what I'm fighting for.

Спасибо, что научил меня за что я должен сражаться.
Thanks for never taking no for an answer.

Спасибо, что так и не принял отказ.
May I start by saying thank you for all you do for our suffering little ones.

Позвольте мне сначала поблагодарить Вас за все то, что Вы делаете для страдающих малышей.
That was a clear case for the medal for valor.

Было ясно, что это требует награждения медалью "За храбрость".
Not just for this award but for everything you do.

Не только за эту награду, но и за все, что ты делаешь.
Apologize to your Pharaoh for me, for being so rude.

Извинись перед фараоном за меня, за то, что я была такой грубой.
Thank you so much for being here for him.

Спасибо, что ты здесь ради него.
He goes downtown and does for us what we can't do for ourselves.

Они идет к власть имущим и делает за нас то, что мы сам не можем сделать.
Thanks for - Thanks for not saying anything.

Спасибо... что ничего не рассказала.
And for a minute, I felt it was waiting for me.

И в какой-то момент я почувствовала, что он ждет меня.
Thank you for building that house for me.

Спасибо, что построил этот домик для меня.
My family wished the same thing for me as we wish for you.

Моя семья желала мне того же, что мы желаем тебе.
Thank you for being here for open mic night, everybody.

Спасибо, что пришли на открытый микрофон.
It was your capacity for feeling that made William and Walter so sure that you were the perfect candidate for the trials.

Эта твоя черта убедила Уильяма и Уолтера в том, что ты идеальный кандидат для испытаний.
Thank you for being there for me.

Спасибо тебе, что была рядом.
It's normal for you to ask for a miracle.

Это нормально, что ты просишь чуда.
I know for a fact that Winston was fearing for his life before he was murdered.

Мне известен факт, что Уинстон опасался за свою жизнь до того, как его убили.
Well, I will fight for what's best for my boy.

Я буду сражаться за то, что моему мальчику лучше всего.
Thanks for volunteering us for frogman duties.

Спасибо, что записал нас в водолазы.
Thank you, sir, for making time for me.

Здравствуйте. Спасибо, что нашли для меня время.
I- Thanks for everyone for coming.

Спасибо всем большое за то, что пришли
George, thank you again for doing this for me.

Джордж, спасибо тебе еще раз за то, что делаешь это со мной.
Thank you so much for all you did for me today, Magnolia.

Спасибо большое за все что ты сделала для меня сегодня, Магнолия.
Thank him for watching out for your old man.

Поблагодари его за то, что он приглядывает за твоим стариком.

Другие варианты перевода слова for

Все переводы слова for

Слово for в словаре

For — Для

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом for

Фразовые глаголы со словом for

Пословицы со словом for

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!